日本語の練習 04
1. I would like to try flying in the sky.
空を飛んでみたい。
2. Talking in front of people seems terrifying.
人前で話すことは怖そうです。
3. (Why are you feeling down?)
I did a terrible mistake at work today.
(どうして気分が悪いんだ?)
今日は仕事で重大な間違いをしたんだ。
4. My mom is worried about whether I’ll be
alone in my future.
母は私が将来に1人になるかどうか心配しています。
5. I can’t forget the embarrassing moments.
恥ずかしい思いを忘れられることができません。
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
日本語の練習 04
1. I would like to try flying in the sky.
空を飛んでみたい。
2. Talking in front of people seems terrifying.
人前で話すことは怖そうです。
3. (Why are you feeling down?)
I did a terrible mistake at work today.
(どうして気分が悪いんだ?)
今日は仕事で重大な間違い(It could be said 「ミス」too)をしたんだ。
4. My mom is worried about whether I’ll be
alone in my future.
母は私が将来に1人(It could be said 「ひとりぼっち」too)になるかどうか心配しています。
5. I can’t forget the embarrassing moments.
恥ずかしい思いを忘れられることができません。
「忘れられる」This られ means the posibility.
After that the frase 「できません」come too, and 「できません」means the posibility, too.
So that it doesn't repeat about posibility two times.
You can say 「忘れられません」too.
Your Japanese is soooo goooood!!!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
