Search from various English teachers...
Japan flagAya
法國人都演員說對白,說得很快! 我喜歡看法國電影。 從上年到我不懂對白的意思沒有字幕了。←(I want to write "I didn't know mean of dialogues without caption until last year") 我覺得尷尬了。聽法文有很難在電影。 法國人都演員說對白,說得很快。 我要好聽法文怎麼樣?因為發音練習一定要,所以我做得很好。 結局,我能現在聽一些法文對白沒有字幕。

Corrections · 5

0
法國人都演員說對白,說得很快!
法國演員的對白都說得很快!

我喜歡看法國電影。
從上年到我不懂對白的意思沒有字幕了。←(I want to write "I didn't know mean of dialogues without caption until last year")
在去年之前,我都無法在沒有字幕的幫助下理解對白的意思

我覺得很尷尬了。
聽法文有很難在電影。
聽懂電影裏的法文很難

我要怎麼樣好聽懂法文麼樣?因為發音練習一定要,所以我做得很好。
結局结果是,我能現在聽懂一些沒有字幕的法文對白。
0
法國人都演員說對白,說得都很快!

我喜歡看法國電影。
從上年到我不懂對白的意思沒有字幕了。←(I want to write "I didn't know mean of dialogues without caption until last year")直到去年,如果没有有字幕我还听不懂法国电影中的对白。
我覺得很尷尬了。聽法文有很難在懂電影里的法文很难。
法國人都演員說對白,說得很快。
我要好聽法文怎麼樣才能听懂法语呢?因為一定要做好發音練習一定要,所以我做得很好一直坚持这么做。
結局果,我能現在可以听懂聽一些法文對白沒有字幕法文对白了。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today