Ở Việt Nam
Ở Việt Nam, có một văn hóa nông thôn. Có nhiều loại quả và món ăn. Mình cần nói tiếng Việt để đến Việt Nam. Khi Mình ăn hay ngủ, Mình cần nói tiếng Việt để giao tiếp.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
2
Ở Việt Nam
Ở Việt Nam, có một văn hóa nông thôn.(1). Ở Việt Nam có nhiều loại quả và món ăn (khác nhau). Mình cần nói tiếng Việt để đến/đi du lịch Việt Nam. Khi mình ăn hay ngủ (2) đi ăn hay ở khách sạn, mình cần nói (3) sử dụng tiếng Việt để giao tiếp.
(1) - I don't get what you mean. I hope I don't change your sentence much "Việt Nam phát triển về nông nghiệp"
(2) - You can't use Vietnamese for eating or sleeping but to find food or for living in Vietnam.
(3) - "nói" and "giao tiếp" are synonyms
1
Ở Việt Nam
Ở Việt Nam, có một văn hóa nông thôn.
=> Việt Nam là nước nông nghiệp.
(베트남은 농업 국가이다).
Có nhiều loại quả và món ăn.
=> Có nhiều loại quả và nhiều món ăn đa dạng.
(여러가지 과일과 다양한 음식 있다).
Mình cần nói tiếng Việt để đến Việt Nam. Khi Mình ăn hay ngủ, Mình cần nói tiếng Việt để giao tiếp.
=> Mình học nói tiếng Việt để đến Việt Nam. Mình cần giao tiếp bằng tiếng Việt lúc tìm chỗ ăn chỗ ngủ.
(베트남 가려고 해서 베트남어 공부한다. 잠자는 곳, 먹는 곳을 찾을 때 베트남어 의사소통 필요하다.
0
Việt Nam là nước nông nghiệp và có khí hậu nhiệt đới do đó có rất nhiều loại hoa quả nhiệt đới vô cùng phong phú và ngon tuyệt cũng như ẩm thực Việt Nam vô cùng đặc sắc. Mình muốn giao tiếp bằng tiếng Việt để khám phá ẩm thực cũng như hoa quả miền nhiệt đới Việt Nam. Do đó, dù lúc ăn hay lúc đang ngủ đi nữa thì ngôn ngữ tiếng Việt luôn xuất hiện trong đầu mình. Bạn có skype không mình có thể giúp bạn thực hành tiếng Việt đấy duzng2015 là skype của mình
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
