10. 妈妈
我今天陪了我妈妈去医院了。 这几个星期来,妈妈总是跟我说她的膝盖很疼,但是,由于新冠病毒,她不敢去医院找医生了,因为医院是病人集合点,容易被感染了。可是韩国的疫情渐渐地恢复正常了,最近的情况不太严重,每天的新增加病例也不多,所以我们以为去医院不是什么大不了的事。恰恰相反,我们一到了医院的停车场就看到了新冠病毒的(得来速/免下车?)检查所,天气太热了也很多医疗员在外面穿着医疗服带着口罩进行检查。医院里挤满了患者,我们也签了几个文件才得到准许进入医院了。
我们也排了长的队,但等待我们的循序的时候,我好久没和我妈妈聊了很多。近几年我一直在外地上学,所以我只能在很短的假期期间才有时间回家。但由于疫情,我这学期期中回到家了,好久没有陪我爸妈一起度过这么长的时间了。我发现我和他们的生活方式差距变大了。起床上床时间不同、口味不相同、爱好和观点也不一样。在外地的时候我忙着努力度过每一天的日子,我没有关心过住在远的父母和他们的日常生活,同时我也对他们瞒着过我不开心的事情,避免他们担心我。这几天,我发现他们不太理解我的生活和工作的大大小小的底细。但是,他们还在支持和鼓励我的选择,相信我选的路是对的路。 我和我爸爸在不同的行业工作,所以我也不仔细地了解我爸爸的工作,但我从来没有质疑过我爸爸,只能全心支持他。之前认为这种方式是不关心,最近才知道这叫相信。即使我们越来越变得更不一样了,我们还是一家人,再远也仍然默默的支持彼此。
除此之外,我跟我妈妈聊天的时候发现,不仅是我自己长大了,而是我妈妈也变老了。在我的印象中,我妈妈是一个很健康和勤快的人,每天早睡早起,喜欢打球和跑步。但医生说她的膝盖发软了,运动时需要更多的注意,从此以后不能每一天跑步。直到现在我爸妈养育了我,但我感到我爸妈也需要照顾。我妈妈也最近谈了以后的事情,我以后的打算,什么时候能韩国生活。这世界上,没有一成不变的事物和人。因为不能永远在一起,时间也过得很快,所以更是要珍惜在一起的时光。
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
10. 妈妈
我今天陪了我妈妈去医院了。 这几个星期来,妈妈总是跟我说她的膝盖很疼,但是,由于新冠病毒,她不敢去医院找看医生了,因为医院是病人集合点很多,容易被感染了。可是韩国的疫情渐渐地恢复正常好转了,最近的情况不太严重,每天的新增加病例也不多,所以我们以为去医院不是什么大不了的事。恰恰相反没想到,我们一到了医院的停车场就看到了新冠病毒的(得来速/免下车?)检查所,天气太这么热了也还有很多医疗工作人员在外面穿着医疗服带着口罩进行检查。医院里挤满了患者,我们也签了几个文件才得到准许进入医院了。
我们也排了长的队,但等待我们的循序的排队时候,一直和妈妈聊天,我好久没和我妈妈聊这么长时间的天了很多。近几年我一直在外地上学,所以我只能在很短的假期期间才有时间回家。但现在由于疫情,我这学期期中就回到家了,好久没有陪我爸妈一起度过呆这么长的时间了。我发现我和他们的生活方式差距变大了。起床上床时间不同、口味不相同、爱好和观点也不一样。在外地的时候,我忙着努力度过每一天都很忙的日子,我没有关心过住在远方的父母和他们的日常生活,同时我也对他们瞒着过我不开心的事情,避免他们为我担心我。这几天,我发现他们不太理解我的生活和工作的大大小小的底细问题。但是,他们还在支持和鼓励我的选择,相信我选的路是对的路。 我和我爸爸在不同的行业工作,所以我也不仔细地太了解我爸爸的工作,但我从来没有质疑过我爸爸,只能全心支持他。之前我认为这种方式是不关心,最近才知道这叫相信。即使我们变得越来越变得更不一样了,我们还是一家人,再远也仍然默默的支持彼此。
除此之外,我跟我妈妈聊天的时候发现,不仅发现是我自己长大了,而是发现我妈妈也变老了。在我的印象中,我妈妈是一个很健康和勤快的人,每天早睡早起,喜欢打球和跑步。但医生说她的膝盖发软化了,运动时需要更多的注意,从此以后不能要每一天跑步。直到现在我爸妈养育了我,但现在我感到我爸妈也需要照顾。我和妈妈也谈了最近谈了和以后的事情,。我打算以后的打算,什么时候能有机会回韩国生活。这世界上,没有一成不变的事物和人。,因为不能永远在一起,时间也过得很快,所以更是要珍惜在一起的时光。
1
10. 妈妈
今天我陪了我妈妈去医院了。 这几个星期以来,妈妈总是跟我说她的膝盖很疼,但是,由于新冠病毒,她不敢去医院找医生了,因为医院是病人集合点,容易被感染了。但是现在可是韩国的疫情渐渐地好转了,最近的情况不太严重,每天的新增加病例也不多,所以我们以为去医院不是什么大不了的事。恰恰相反,我们一到了医院的停车场就看到了新冠病毒的(得来速/免下车?)检查所,天气太热了也有很多医疗人员在外面穿着医疗服带着口罩进行检查。医院里挤满了患者,我们也签了几个文件才得到准许进入医院了。
我们也排了长的队,在但等待我们的循序的时候,我发现好久没和我妈妈聊了很多天了。近几年我一直在外地上学,所以我只能在很短的假期期间才有时间回家。但由于疫情,我这学期直到期中才回到家了,好久没有陪我爸妈一起度过这么长的时间了。我发现我和他们的生活方式差距异变大了。起床上床作息时间不同、口味不相同、爱好和观点也不一样。在外地的时候我忙着努力度过每一天的日子,我没有关心过住在远方的父母和他们的日常生活,同时我也对他们瞒着过我不开心的事情,避免他们担心我。这几天,我发现他们不太理解我的生活和工作中的大大小小的底细事情。但是,他们还在是支持和鼓励我的选择,相信我选的路是对的路。 我和我爸爸在不同的行业工作,所以我也不仔细地是很了解我爸爸的工作,但我从来没有质疑过我爸爸,只能全心支持他。之前认为这种方式是不关心,最近才知道这叫相信信任。即使我们越来越变得更 变得越来越不一样了,我们还是一家人,再远也仍然默默的支持彼此。
除此之外,我跟我妈妈聊天的时候发现,不仅是我自己长大了,而是我妈妈也变老了。在我的印象中,我妈妈是一个很健康和勤快的人,每天早睡早起,喜欢打球和跑步。但医生说她的膝盖发软了,运动时需要更多的注意,从此以后不能每一天都跑步。我爸妈养育了我直到现在,但现在我感到我爸妈也需要被照顾。最近我妈妈也谈了以后的事情,我以后的打算,什么时候能回韩国生活。这世界上,没有一成不变的事物和人。因为不能永远在一起,时间也过得很快,所以更是要珍惜在一起的时光。
0
Jane, 你好:你的短文真的很感人。中国有一首古诗《游子吟》,不知道你知道不知道。可以看出来你很懂事儿。 我在像你这么大的时候,毅然离开了家,根本没有考虑到父母的感受。现在母亲离世20年了,我非常非常后悔当初的选择。正如你所说”因为不能永远在一起,所以更要珍惜在一起的时光。“
你的中文很好。”不是什么大不了的事“,”挤满了患者“,”生活方式的差距变大了“,”默默地支持彼此“...都用得极好。 加油!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
