Search from various English teachers...
Spain flagSalva Mangas
Introducing myself in Japanese Hello! I've written this short text in Japanese. Could you please help me reviewing it? :) Am I using kanjis well? Thank you! こんにちは お元気ですか? 私の名前はサルバです。私はスペイン人です。グラナダに住んでいます。私はアイトーキのスペイン語の先生です。 私の趣味は本を読む事と。私の好きな食べ物はラーメンです。

Corrections · 2

0
Introducing myself in Japanese

Hello! I've written this short text in Japanese. Could you please help me reviewing it? :)
Am I using kanjis well? Thank you!

こんにちは お元気ですか?
◎ Perfect

私の名前はサルバです。
◎ Perfect

私はスペイン人です。
◎ Perfect
  • You can just say 'スペイン人です' as it's clear you are introducing yourself. In Japanese we don't use pronouns often when it's clear.

グラナダに住んでいます。
◎ Perfect

私はアイトーキのスペイン語の先生です。
◎ Perfect
  • Again, you don't have to say 私は for this sentence :)

私の趣味は本を読む事と。
> (私の)趣味は本を読む事です。

私の好きな食べ物はラーメンです。
> (私の)好きな食べ物はラーメンです。

If you want to put the last two sentences together, you can say 趣味は本を読むことで、好きな食べ物はラーメンです.

Your use of kanji is perfect. Hope my corrections will help :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today