Search from various English teachers...
United States flagIan
Дешевый шоколад Новый день, некоторые новые глаголы... Скажите, здесь есть ошибки? 1) Я ем больше овсянки, чем кто-либо, кого я знаю. 2) Я просыпаюсь, когда чувствую запах завтрака моего соседа. 3) Я играю в баскетбол, когда мне нужно расслабиться. 4) Я покупаю дорогой кофе и дешевый шоколад. Я замечаю разницу в качестве в некоторых вещах, но в других случаях высокое качество - это просто деньги в огне. 5) Я спрашиваю каждую красивую женщину, хочет ли она выйти замуж за легенду. 6) Я открываю окно, чтобы подышать свежим воздухом. 7) Я думаю о своих подружках из прошлого и знаю, что они заслуживают кого-то лучше меня. 8) Я пью чай, когда хочу притвориться, что я известная российская кинозвезда. 9) Я закрываю дверь, чтобы комары не стали моими Соквартиранты. 10) Я отвечаю на одни и те же вопросы каждое утро. Я хочу увидеть, как моя философия меняется со временем. Спасибо всем!

Corrections · 7

0
Дешевый шоколад

Новый день, некоторые новые глаголы...
Скажите, здесь есть ошибки?

1) Я ем больше овсянки, чем кто-либо, кого я знаю.
2) Я просыпаюсь, когда чувствую запах завтрака от моего соседа.
3) Я играю в баскетбол, когда мне нужно расслабиться.
4) Я покупаю дорогой кофе и дешевый шоколад. Я замечаю разницу в качестве некоторых вещей, но в других случаях высокое качество - это просто деньги на ветер. (деньги на ветер - идиома = waste of money)
5) Я спрашиваю каждую красивую женщину, хочет ли она выйти замуж за легенду.
6) Я открываю окно, чтобы подышать свежим воздухом.
7) Я думаю о своих женщинах из прошлого и знаю, что они заслуживают кого-то лучше меня.
8) Я пью чай, когда хочу притвориться, что я известная российская кинозвезда.
9) Я закрываю дверь, чтобы комары не стали моими соквартирантами (соседями по квартире).
10) Я отвечаю на одни и те же вопросы каждое утро. Я хочу увидеть, как моя философия меняется со временем.
Спасибо всем!
0
Дешевый шоколад

Новый день, некоторые новые глаголы...
Скажите, здесь есть ошибки?

1) Я ем больше овсянки, чем кто-либо, кого я знаю. - ОК
2) Я просыпаюсь, когда чувствую запах завтрака моего соседа. Я просыпаюсь, когда чувствую запах от завтрака, который приготовил/ест мой сосед.
3) Я играю в баскетбол, когда мне нужно расслабиться. - ОК
4) Я покупаю дорогой кофе и дешевый шоколад. Я замечаю разницу в качестве в некоторых вещах, но в других случаях высокое качество - это просто деньги на ветер в огне.
5) Я спрашиваю каждую красивую женщину (если вам и ей не 40+ лет, лучше говорить - "девушку"), хочет ли она выйти замуж за легенду.
6) Я открываю окно, чтобы подышать свежим воздухом. - ОК
7) Я думаю о своих подружках из прошлого (если у вас были отношения, то лучше использовать "Бывшая девушка") и знаю, что они заслуживают кого-то лучше меня.
8) Я пью чай, когда хочу притвориться, что я известная российская кинозвезда. - ОК
9) Я закрываю дверь, чтобы комары не стали моими Соквартиранты соседями.
10) Я отвечаю на одни и те же вопросы каждое утро. Я хочу увидеть, как моя философия меняется со временем.
Спасибо всем!
0
Дешёвый шоколад

Новый день, некоторые новые глаголы...
Скажите, здесь есть ошибки?

1) Я ем больше овсянки, чем кто-либо, кого я знаю.
2) Я просыпаюсь, когда чувствую запах завтрака моего соседа.
3) Я играю в баскетбол, когда мне нужно расслабиться.
4) Я покупаю дорогой кофе и дешёвый шоколад. Я замечаю разницу в качестве некоторых вещей, но в других случаях высокое качество - это просто деньги на ветер.
5) Я спрашиваю каждую красивую женщину(или девушку), хочет ли она выйти замуж за легенду.
6) Я открываю окно, чтобы подышать свежим воздухом.
7) Я думаю о своих подружках из прошлого и знаю, что они заслуживают кого-то лучше меня.
(Если это говорит девушка, то всё хорошо, НО если это говорит парень/мужчина, то лучше написать бывших девушках - Я думаю о своих бывших девушках и знаю, что они заслуживают кого-то лучше меня.)
8) Я пью чай, когда хочу притвориться, что я известная российская кинозвезда.
9) Я закрываю дверь, чтобы комары не стали моими соквартирантами(или соседями).
10) Я отвечаю на одни и те же вопросы каждое утро. Я хочу увидеть, как моя философия меняется со временем.
Спасибо всем!

Не забывайте, что е =/= ё. Да, букву ё часто меняют на е, но всё же с ё будет правильней. Вы ведь не пишете "Ее собака")
0
Дешевый шоколад

Новый день, некоторые новые глаголы...
Скажите, здесь есть ошибки?

1) Я ем больше овсянки, чем кто-либо, кого я знаю.
2) Я просыпаюсь, когда чувствую запах завтрака моего соседа.
3) Я играю в баскетбол, когда мне нужно расслабиться.
4) Я покупаю дорогой кофе и дешевый шоколад. Я замечаю разницу в качестве в некоторых вещах, но в других случаях высокое качество - это просто деньги на ветер.
5) Я спрашиваю каждую красивую женщину, хочет ли она выйти замуж за легенду.
6) Я открываю окно, чтобы подышать свежим воздухом.
7) Я думаю о своих подружках из прошлого и знаю, что они заслуживают кого-то лучше меня.
8) Я пью чай, когда хочу притвориться, что я известная российская кинозвезда.
9) Я закрываю дверь, чтобы комары не стали моими соквартирантами.(Но лучше сказать "соседями по квартире")
10) Я отвечаю на одни и те же вопросы каждое утро. Я хочу увидеть, как моя философия меняется со временем.
Спасибо всем!

Perfect!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today