Hola a tots! Em dic Jessie y jo vull aprendre Català
Hola. Em dic Jessie.
Sóc d'Anglaterra. Jo visc a Londres.
Jo vaig terminar un doctorat de química en Febrer i ara sóc consultora en una empresa de consultoria. Concentrem en el sector de biotecnologia I indústria farmacèutica.
Ja parlo una mica de Català. Parlo una mica de Castellà també a un nivell intermedi.
He estudiat català durant un més, però he estudiat castellà des de fa uns anys. J'aprenc Català per un número de raóns. Primer, jo tinc un xicot de Menorca i ell té els amics i la familia que són parlants natius de catalá. La seva familia no parla angles i jo vull poder parlar amb ells.
Per a mi, és important que intento aprendre les altres llenguas per què demostrar el meu respecte a les altres cultures. No és just esperar que tots parlin anglès.
M'agrada viatjar I aprendre de les altres cultures. M'encanta Espanya I la cultura allí.
M'agrada que els espanyols són molt sociables. M'encanta que le gent passar molt temps a fora en el llum del sol en bares I restaurants.
Igualment, em sembla divertit aprendre idiomas. És difícil però molt satisfaent quan es pot parlar amb la gent en altre idioma.
A la fi, he d'aprendre per què tenir l'opció de viure I treballar a Espanya.
Encantada! A reveure! :)
Search from various English teachers...
Corrections · 13
0
Hola a tots! Em dic Jessie y jo i vull aprendre Català català.
Hola. Em dic Jessie.
Sóc d'Anglaterra. Jo visc Visc a Londres.
Ja parlo una mica de Català català i Parlo una mica de Castellà castellà també, a un nivell intermedi. He estudiat català durant un més mes però he estudiat i estudio castellà des de fa uns anys. J'aprenc Català Aprenc català per un número nombre/sèrie de raóns raons.
Primer, jo tinc un xicot de Menorca i ell té els amics i la familia familiars que són parlants natius de catalá català. La seva familia no parla angles anglès i jo vull poder parlar amb ells. Per a mi, és important que intento aprendre les altres llenguas llengües per què demostrar el meu respecte a les altres cultures. No és just esperar que tots parlin anglès.
M'agrada viatjar I i aprendre de les d’altres cultures. M'encanta Espanya I i la seva cultura allí. M'agrada que els espanyols són siguin molt tan sociables. M'encanta que le la gent passar passi molt de temps a fora, en el a la llum del sol, en bares I als bars i restaurants.
Igualment, em sembla divertit aprendre idiomas idiomes. És difícil però molt satisfaent satisfactori quan es pot parlar amb la gent en un altre idioma. A la fi, he d'aprendre per què tenir l'opció de viure I i treballar a Espanya.
Encantada! A reveure! :)
It is very interesting! I was surprised by your concern to learn Catalan. I hope I have been helpful😇
0
It's very impressive for just a month of learning. There are a few very common mistakes, but overall, as I mentioned, it's pretty good. I leave you some of your sentences with a humble correction from me:
Hola, em dic Jessie.
Sóc d'Anglaterra, visc a Londres.
Vaig acabar un doctorat en química el febrer i ara sóc consultora en una empresa de consultoria.
Ens especialitzem en el sector de biotecnologia i indústria farmacèutica.
Aprenc català per moltes raons.
Per mi és important intentar aprendre altres llengües per demostrar el meu respecte a altres cultures.
M'encanta Espanya i la seva cultura.
M'agrada que els espanyols siguin molt sociables. M'encanta que la gent passi molts temps a fora, sota la llum del sol, a bars i restaurants.
És difícil però molt satisfactori quan pots parlar amb la gent amb un altre idioma.
En fi, n'he d'aprendre perquè tinc l'opció de viure i treballar a Espanya.
I hope it helps you.
0
Hola a tots! Em dic Jessie y jo vull aprendre Català Hola. Em dic Jessie. Sóc
d'Anglaterra. Jo visc a Londres. Jo vaig terminar un doctorat de química en
Febrer i ara sóc consultora en una empresa de consultoria. Concentrem en el
sector de biotecnologia I indústria farmacèutica. Ja parlo una mica de Català.
Parlo una mica de Castellà també a un nivell intermedi. He estudiat català
durant un més, però he estudiat castellà des de fa uns anys. J'aprenc Català per
un número de raóns. Primer, jo tinc un xicot de Menorca i ell té els amics i la
familia que són parlants natius de catalá. La seva familia no parla angles i jo
vull poder parlar amb ells. Per a mi, és important que intento aprendre les
altres llenguas per què demostrar el meu respecte a les altres cultures. No és
just esperar que tots parlin anglès. M'agrada viatjar I aprendre de les altres
cultures. M'encanta Espanya I la cultura allí. M'agrada que els espanyols són
molt sociables. M'encanta que le gent passar molt temps a fora en el llum del
sol en bares I restaurants. Igualment, em sembla divertit aprendre idiomas. És
difícil però molt satisfaent quan es pot parlar amb la gent en altre idioma. A
la fi, he d'aprendre per què tenir l'opció de viure I treballar a Espanya.
Encantada! A reveure! :)
Jessie només he modificat dues paraules, donat que la tutora de la comunitat ja ho havia corregit. Tens un nivell impressionant de català i, si et cal ajut, pots comptar amb mi :)
0
Hola a tots! Em dic Jessie y jo vull aprendre Català Hola. Em dic Jessie. Sóc
d'Anglaterra. Jo visc a Londres. Jo vaig terminar un doctorat de química en
Febrer i ara sóc consultora en una empresa de consultoria. Concentrem en el
sector de biotecnologia I indústria farmacèutica. Ja parlo una mica de Català.
Parlo una mica de Castellà també a un nivell intermedi. He estudiat català
durant un més, però he estudiat castellà des de fa uns anys. J'aprenc Català per
un número de raóns. Primer, jo tinc un xicot de Menorca i ell té els amics i la
familia que són parlants natius de catalá. La seva familia no parla angles i jo
vull poder parlar amb ells. Per a mi, és important que intento intentar aprendre les
altres llenguas per què demostrar el meu respecte a les altres cultures. No és
just esperar que tots parlin anglès. M'agrada viatjar I aprendre de les altres
cultures. M'encanta Espanya I la cultura allí. M'agrada que els espanyols són
molt sociables. M'encanta que le gent passar molt temps a fora en el llum del
sol en bares I restaurants. Igualment, em sembla divertit aprendre idiomas. És
difícil però molt satisfaent quan es pot parlar amb la gent en altre idioma. A
la fi, he d'aprendre per què vull tenir l'opció de viure I treballar a Espanya.
Encantada! A reveure! :)
0
Hola a tots! Em dic Jessie y jo vull aprendre Català Hola. Em dic Jessie. Sóc
d'Anglaterra. Jo visc a Londres. Jo vaig terminar un doctorat de química en
Febrer i ara sóc consultora en una empresa de consultoria. Concentrem en el
sector de biotecnologia I indústria farmacèutica. Ja parlo una mica de Català.
Parlo una mica de Castellà també a un nivell intermedi. He estudiat català
durant un més, però he estudiat castellà des de fa uns anys. J'aprenc Català per
un número de raóns. Primer, jo tinc un xicot de Menorca i ell té els amics i la
familia que són parlants natius de catalá. La seva familia no parla angles i jo
vull poder parlar amb ells. Per a mi, és important que intento aprendre les
altres llenguas per què demostrar el meu respecte a les altres cultures. No és
just esperar que tots parlin anglès. M'agrada viatjar I aprendre de les altres
cultures. M'encanta Espanya I la cultura allí. M'agrada que els espanyols són
molt sociables. M'encanta que le gent passar molt temps a fora en el llum del
sol en bares I restaurants. Igualment, em sembla divertit aprendre idiomas. És
difícil però molt satisfaent quan es pot parlar amb la gent en altre idioma. A
la fi, he d'aprendre per què tenir l'opció de viure I treballar a Espanya.
Encantada! A reveure! :)
Hola Jessie! M'agradaria intercanviar classes orals de català per anglès :).
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
