Dialouge-en français
-Peux-tu me recommender les livres?
-Bien sûr, quel genre tu-aime?
-J'aime romantique et fiction historique. Tu connais le series Outlander? Ce livre a deux genres!
-Oui! J'adore cette serie! Qui préfère-tu?
-Evidemment j'aime Jamie. Il est copine parfait! Mais j'aime claire parc que elle est clever et forte!
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Dialogue en français
-Peux-tu me recommander des livres ? (if you can say "some books", you must write "des" and not "les")
-Bien sûr, quel genre aimes-tu ? (or : "tu aimes quel genre ?" to sound less formal)
-J'aime les histoires romantiques (ou "j'aime les romances") et les fictions historiques. Tu connais la série Outlander ? Ce livre a deux genres ! ("series" is used as a singular in French : "une série télé", "une série littéraire")
-Oui ! J'adore cette série ! Quel personnage préfères-tu ? (saying "quel personnage" sounds more natural here)
-Evidemment j'aime Jamie. C'est le copain parfait ! (like "it's THE perfect boyfriend") Mais j'aime aussi Claire parce qu'elle est rusée et forte !
Tes erreurs sont minimes. A part 'clever' qui ne s'utilise pas en Français, tout est compréhensible ! :)
0
aimes tu ? - les livres romantique, de fiction et historique - que préfères -tu? - une copine parfaite
parce qu'elle est intelligente = clever est un mot anglais. - / well done.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
