要用中文思考
我学新单词时候要翻译成英文，但我最近觉得这个方法只把初学者有效，因为这个方法是背单词的定义，可是如果我要解释英文的单词的话，我不会记得单词的定义，反而我会用例子或者用简单的单词来大约解释。为了流利中文，我认为学新中文单词的时候要用中文的例子和中文的意思，不只学英文的翻译。这个方法像用中文来想东西，只学英文翻译是用英文来想东西。
Search from various English teachers...
Corrections · 10
1
要用中文思考
我学新单词的时候要翻译成英文，但我最近觉得这个方法仅仅对于初学者有效，因为这个方法是背单词的定义，可是如果我要解释英文的单词的话，我不会记得单词的定义，反而我会用例子或者用简单的单词来大约解释。为了流利中文让我的中文变得更加流利，我认为学新中文单词的时候要用中文的例子和中文的意思来进行解释，不只仅限于学英文的翻译。这个方法像用中文来想东西，只学英文翻译是用英文来想东西。
总体来讲可以理解你讲的大概意思是什么，但是可以学着用一些高级的词来替换。比如说用中文想问题，你可以说锻炼/学习中文思维，在表达中尽量更加多元化，这样可以使得表达更丰富，比如只，这个词可以替换成仅仅，仅限于，仅仅对于之类的。另外对于中文的逻辑也要有一定掌握，什么时候该怎么排列组合句子。另外有一个语法错误，流利不能作为动词使用，只能说，使我的中文变得更加流利/流畅，不可以说流利某个东西。
1
要用中文思考
我学新单词时候要翻译成英文，但我最近觉得这个方法只把对初学者有效，因为这个方法只是背了单词的定义，可是如果我要解释英文的单词的话，我不会记得单词的定义，反而我会用例子或者用简单的单词来大约致解释一下。为了流利地说中文，我认为学新的中文单词的时候要用结合中文的例子和中文的意思，不单只是学英文的翻译。这个方法就像用中文来想东西，只学英文翻译是用英文来想东西。
1
要用中文思考
我学新单词时候要翻译成英文，但我最近觉得这个方法只对初学者有效，因为这个方法只是背单词的定义，可是如果我要解释英文单词的话，我不会记得单词的定义，反而我会用例子或者用简单的单词来大致解释。为了让中文流利，我认为学新中文单词的时候要用中文的例子和中文的意思，不只学英文的翻译。这个方法像用中文来想东西，只学英文翻译是用英文来想东西。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
