traduccion
Gracias para su mensajé de teléfono. Ahora tengo algunos preguntas practicales.
Porfavor podrá contarme cuento los monitors ganan? También, cuanto horas tienen que trabajar cada semana?
Adémas, los monitors tienen que trabajar durante el fin de semana? Y como grandé son los grupos tienen que supervisor?
Finalmente, todos las cenas estan incluido? También, hay cualquier asistencía dado con el viaje a Bretaña?
Estoy muy intersada con el trabaja, espero escuchar de ustéd.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
traduccion
Gracias por su mensaje de teléfono. Ahora tengo algunas preguntas prácticas.
Por favor, ¿podrá decirme cuánto ganan los monitores? También, ¿cuántas horas tienen que trabajar por semana?
Adémas, ¿los monitores tienen que trabajar durante el fin de semana? ¿Y cuán grandes son los grupos que necesitan supervisor?
Finalmente, ¿todas las cenas están incluidas? También, ¿hay alguna asistencía durante el viaje a Gran Bretaña?
Estoy muy interesada con el trabajo, espero escuchar de ustéd.
No entendí bien lo de "Monitor", que tratas de decir con esa palabra. Puede ser "instructor", "supervisor", "controlador". Eso variaría en cada país hispano. En mi país monitor es una pantalla de computador por ejemplo
0
Great help Julie, really appreciate it, thanks!
0
I'm taking a swipe at it...I'm sure a native speaker will come along and help you more than I can but you can start with some of these corrections...
por teléfono/ algunas preguntas /Por favor, /podría contarme cuantos ganan los monitores/ cuantas horas/. Además, /grande/ tan grande son/ son incluidas todas las cenas? Qué asistencia se ofrecen a Breta ...where is that tilde...a Interesada en el trabajo, espero escuchar de usted.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
