Search from various English teachers...
Brazil flag@rps.sky
Popular Proverbs - II I will try to explain few popular Portuguese proverbs (without a translate). "Antes só que mal acompanhado." It means it will be more profitable when we are alone making good actions than to have some bad companions or can perturb the good usage about something. This proverb also is used about relationships between girlfriend and boyfriend, etc. "De grão em grão a galinha enche o papo." It means the slightly actions but persistant can changes situations discreetly. "Não (adianta) chorar sobre o leite derramado." It means the our bad past actions can not changes the fact we need to move foward, making better in this way.

Corrections · 2

0
Pretendo continuar estas publicações e quando houver, te aviso.
0
obrigada Rafaela são interesantes

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today