オムライス
昨日、私の家に 帰りました。二ヶ月、彼氏のアパートに 住んでいました。コロナウィルスのせいで、家を出ては いけなかったから、彼氏の家に ひっこしました。二ヶ月、いっしょに 家に いつも いることは かんたんじゃなかったです。早くつかれられます。部屋が 2つ あるから、別々で 毎日 働きました。でも、朝ご飯と広ご飯と晩ご飯を いっしょに 食べました。私が朝ご飯を作ったら、ジェーリは 昼ごはんを 作りました。三月から作った飯で、ジェーリのオムライスは1番美味しいです。毎週 オムライスを作ったから、とても上手になりました。毎晩、犬のマンゴと いっしょに 1時間 散歩しました。犬とだけの散歩は 大丈夫です。だから、出られました。来週から、みんな、出てもいいです。とてもうれしいです。
Search from various English teachers...
Corrections · 1
0
オムライス
昨日、私の家に 帰りました。二ヶ月、彼氏のアパートに 住んでいました。コロナウィルスのせいで、家を出ては いけなかったから、彼氏の家に ひっこしました。二ヶ月、いっしょに 家に いつも いることは かんたんじゃなかったです。
早くつかれられます。
→早くつかれます。
部屋が 2つ あるから、別々で 毎日 働きました。でも、朝ご飯と広ご飯と晩ご飯を いっしょに 食べました。
→朝ご飯と昼ご飯と晩ご飯をいっしょに食べました。
(or you would also simply say...朝昼晩、いっしょにごはんを食べました。)
私が朝ご飯を作ったら、ジェーリは 昼ごはんを 作りました。三月から作った飯で、ジェーリのオムライスは1番美味しいです。
→三月から作ったご飯で、ジェーリのオムライスは1番美味しかったです。
毎週 オムライスを作ったから、とても上手になりました。毎晩、犬のマンゴと いっしょに 1時間 散歩しました。犬とだけの散歩は 大丈夫です。だから、出られました。
(I understand what you mean. I would also say things like.. 犬の散歩は大丈夫です。だから、外に出られました。 or だから外に出ることができました。)
来週から、みんな、出てもいいです。とてもうれしいです。
Great work! Hope this helps :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
