자유 시간에. Check it please! 자유 시간에 춤추고 안무를 연습해요. 친구들을 만나요. 그리고 가촉이랑 걸어가요. 저는 책을 좋아해서 자유 시간에 책을 읽을 거예요. 우리 할아버지는 집의 도서관이 있어요. 거기에 재미있는 책이 많아요. 할아버지는 저에게 책을 줘요. 저는 영화 팬입니다. 그래서 영화관에서 갈 거예요. 영화를 매우 좋아해요. 우리

Search from various English teachers...

Диана

자유 시간에. Check it please! 자유 시간에 춤추고 안무를 연습해요. 친구들을 만나요. 그리고 가촉이랑 걸어가요. 저는 책을 좋아해서 자유 시간에 책을 읽을 거예요. 우리 할아버지는 집의 도서관이 있어요. 거기에 재미있는 책이 많아요. 할아버지는 저에게 책을 줘요. 저는 영화 팬입니다. 그래서 영화관에서 갈 거예요. 영화를 매우 좋아해요. 우리 친척들이 바다 근처에 살아요. 우리는 그 들에 자주 가요. 바다를 촣아해요. 바다의 냄새가 시원해요. 바다 근처에 살을 거예요.

Corrections · 2

자유 시간에.=>쉬는 날에( day off ), 여가 시간에 (spare time or leisure time or free time ) / 자유시간 is usually used as a break time, not as a spare time.

자유 시간에 춤추고 안무를 연습해요. =>여가 시간에 춤추고 안무를 연습해요. Good

친구들을 만나요. Good

그리고 가족이랑 걸어가요.=> 그리고 가족이랑 산책해요.

저는 책을 좋아해서 자유 시간에 책을 읽을 거예요. => 저는 책을 좋아해서 여가 시간에 책을 읽어요. / things you usually do without plans on a spare time, you should use present tense like English :)

우리 할아버지는 집의 도서관이 있어요. 거기에 재미있는 책이 많아요. => if your grandfather really has a library then it makes sense But if it's not and means a room where there are many books in a house is called "서재" / 우리 할어버지는 집에 서재가 있어요. 거기엔 재미있는 책이 많아요.

할아버지는 저에게 책을 줘요.

저는 영화 팬입니다. 그래서 영화관에서 갈 거예요. => 영화관에 자주 가요. So I often go to movies

영화를 매우 좋아해요.

우리 친척들이 바다 근처에 살아요.

우리는 그 들에 자주 가요. =>저는 친척들 보러 자주 가요 / 그 is not used for people who you are close with and korean people like to say I often go to see someone.

바다를 촣아해요. =>좋아해요

바다의 냄새가 시원해요. => 바다 냄새가 상쾌해요 /시원해요 is used the feeling of cooling. E.g. 바람이 시원해요

상쾌해요 means refreshing

바다 근처에 살을 거예요.=>바다 근처에 살 거예요. I'm going to live near the sea.

Excellent !

Your sentences are understandable 100%

I just changed some parts to make them more natural.

I would give you advice that you would better practice short forms of linking words

E.g.친구들을 만나고 가족들이랑 산책해요 (만나요 + 그리고= 만나고)

자유 시간에. Check it please!

자유 시간에 춤추고 안무를 연습해요. 친구들을 만나요. 그리고 가족촉이랑 걸어가요. 저는 책을 좋아해서 자유 시간에 책을 읽을 거예요. 우리 할아버지 집에는 집의 도서관이 있어요. 거기에 재미있는 책이 많아요. 할아버지는 저에게 책을 줘요. 저는 영화 팬입니다. 그래서 영화관에서 갈 거예요. 영화를 매우 좋아해요. 우리 친척들이 바다 근처에 살아요. 우리는 거기그 들에 자주 가요. 바다를 촣아해요. 바다의 냄새가 시원해요. 바다 근처에 살을 거예요.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today