Search from various English teachers...
Italy flagLad EB
Estoy cansada de esta cuarantena Hoy estoy cansada de esta quarantena. Intento de estar calma. Pienso que pronto poderé ver mis amigos y mia familia - pero hoy es muy dificìl. No sé quando esta situaciòn terminarà. Cada noche sueno con mi amigos y mi familia. Ahora les llamo y les dico todo eso. Pudiera ayudarme para sientirme mejor.

Corrections · 4

1
Estoy cansada de esta cuarantena

Hoy estoy/me siento cansada de esta quarantena. Intento de estar en calma. O Intento mantaner la calma. Pienso que pronto poderé (podré) ver a mis amigos y a mia familia, pero (sin embargo) hoy es muy dificìl. No sé quando esta situaciòn terminarà. Cada noche sueño con mis amigos y mi familia (puedes decir "con ellos" para no repetir la frase). Ahora les llamo y les dico (digo/cuento o comento) todo eso. Tal vez/Quizás, pudiera/pudiese esto ayudarme para a sientirme (sentirme) mejor.

Te entiendo perfectamente! Ánimos ya verás que todo irá bien ;)

Buen trabajo!
1
Estoy cansada de esta cuarantena /CUARENTENA

Hoy estoy cansada de esta quarantena/ CUARENTENA. Intento de estar calma. Pienso que pronto poderé/ PODRÉ ver A mis amigos y mia / MI familia, pero hoy es muy dificìl/ DIFÍCIL . No sé quando / CUANDO esta situaciòn / SITUACIÓN terminarà/ TERMINARÁ. Cada noche sueno/ SUEÑO con miS amigos y mi familia. Ahora les/ LOS llamo y les dico / DIGO todo eso. Pudiera ayudarme para sientirme/ SENTIRME mejor.


ESTAS ORACIONES PODRÍAS ESCRIBIRLAS DE ESTA FORMA PARA QUE QUEDE MUCHO MEJOR:

"Ahora les/ LOS llamo y les dico / DIGO todo eso. Pudiera ayudarme para sientirme/ SENTIRME mejor."
Por lo tanto, ahora los voy a llamar para contarles todo esto; ojala eso pudiera ayudarme a sentirme mejor.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today