Mi infancia(3)
Cuando me gradúe de la primaria, por unas cosas, mi madre decidió volver a casa, a la ciudad pequeña. Y a partir de entonces, he estado allí hasta que me gradúe del instituto.
Siempre me recuerda los tiempos en la ciudad, en la querida escuela. Aunque solo pasé dos años allí, creo que es el mejor tiempo en mi vida. Nunca me olvidaré todo lo que pasó allí. Tres de mis amigos todavía se mantienen en contacto conmigo hasta ahora. Estas vacaciones, fui a visitarlos. Han pasado 7 años, pero nuestras amistades no han cambiado.
Hasta la fecha guardo una gran gratitud por aquel tiempo, porque aprendí mucho y también cambié mucho.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
Mi infancia(3)
Cuando me gradúe de la primaria, por unas cosas, mi madre decidió volver a casa, a la ciudad pequeña. Y a partir de entonces, he estado allí hasta que me gradúe del instituto.
Siempre me recuerda los tiempos en la ciudad, en la querida escuela. Aunque solo pasé dos años allí, creo que es el mejor tiempo en mi vida. Nunca me olvidaré todo lo que pasó allí. Tres de los (de mis amigos) amigos todavía se mantienen en contacto conmigo hasta ahora. Estas vacaciones, fuí a visitarlos. Han pasado 7 años, pero nuestras amistades no han cambiado cambiar.
Es mejor decir "Hasta el dia de hoy pienso que ... (una anécdota) "
"Hasta la fecha no encuentro mi celular ... ( tal vez una expresión donde indique algo has perdido)
Hasta la fecha/hasta el día/hasta hoy día, (¿Cuál de los tres es más mejor?) guardo una grande gratitud por ese tiempo, porque he aprendido muchos de él también he cambié mucho. (la última frase no entiendo lo que quieres decir)
1
Mi infancia(3)
Cuando me gradúe de la primaria, por unas cosas, mi madre decidió volver a casa, a la ciudad pequeña. Y a partir de entonces, he estado allí hasta que me gradúe del instituto.
Siempre me acuerdo de los tiempos en la ciudad, en mi querida escuela. Aún que solo pasé dos años allí, creo que fue el mejor tiempo en mi vida. Nunca me olvidaré todo lo que pasé allí. Tres de mis amigos todavía se mantienen en contacto conmigo hasta ahora. Estas vacaciones, fuí a visitarlos. Han pasado 7 años, pero nuestra amistad nunca cambiará.
Hasta la fecha guardo una gran gratitud por aquel tiempo, porque aprendí mucho y también cambié mucho.
0
Hola, me gustaría hacer un intercambio lingüístico en italki
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
