Extension of the State of Emergency Following the official public holiday calendar, we have a five-day holiday from this Saturday to next Wednesday. The nation’s state of emergency is scheduled to expire next Wednesday. According to the news, the government plans to extend the state for one month. I am afraid that the government would not make the final decision until just before next Wednesday. カレンダー通りだと、今週末土曜日から来週水曜日まで５連休だ。非常事態宣言も来週水曜日が期限になっている。報道によると、政府は非常事態宣言をもう一ヶ月延長するようだ。期限ギリギリまで最終決定がなされないのではと心配している。