Search from various English teachers...
United States flagChristopher
4月28日2020年 私は、新型コロナウイルスのせいで、三月の上旬から家で仕事をしています。これは、良いことも悪いこともあると思います。一つの良いことは、車で通勤をする必要がありません。私は、単にベッドからパソコンの前まで歩くて、仕事をし始めるし、いい朝を過ごすことが出来ます。これは良いことけれど、一つの悪いこともあります。私は、猫を四匹飼っています。猫は大好だけれど、同僚として私に邪魔されています。これにもかかわらず、猫たちも家で仕事をするごとも大好きです。

Corrections · 1

1
4月28日2020年

私は、新型コロナウイルスのせいで、三月の上旬から家で仕事をしています。これには、良いことも悪いこともあると思います。一つの良いことの一つは、車で通勤をする必要がありませんないことです。私は、単にベッドからパソコンの前まで歩くてだけで、仕事をし始められるし、いい朝を過ごすことが出来ます。これはが良いことけれどですが、一つの悪いことも一つあります。私は、猫を四匹飼っています。猫は大好きだけれど、(仕事の)同僚としては私にの邪魔されていをします。これにもかかわらずですが、やっぱり猫たち(と過ごすこと)も家で仕事をするごことも大好きです。

添削者のコメント;
最後の方は貴方の伝えたい意図を想像して補わせてもらいました。言いたかったことと違っていたらごめんなさい。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today