Search from various English teachers...
Russia flagCyril
Helping my friends to translate the description to their application design SHC. The app for people who want to spare time productively or do not know how to organize their time during the self-isolation period. The mission To support your chilling and keep you from getting bored. The issue Spending spare time at home (in self-isolation, on vacation etc.) most people don’t know how to organize their daytime with benefit and not to lose the feeling of rest. The audience Young people during the self-isolation, extroverts. The mechanics The user makes an anonymous profile in the app. Then he gets 12 skills on the main screen: [the list of skills] The interaction Each of these skills initially are on a zero level. After the user pressed on any of those skills he has the check-list with the level scale above. He receives points for each task on the check-list. By increasing the level the user gets a certain class. This profile might say that the person is obsessed with videogames. [picture] By increasing the certain skills levels he gets access to special topics chatrooms and groups where other users with common interests share the information, knowledge or just talk to each other. Also the personal newsfeed is being formed where every user can find the interesting content based on profile data. Using this information you can target the ad with promo codes and special offers.

Corrections · 3

1
Helping my friends to translate the description to of their application design

SHC. The app for people who want to use their spare time productively or do not know how to organize their time during the self-isolation period.

The mission
To support your chilling relaxation (I think this sounds more natural) and keep you from getting bored.

The issue
When spending spare time at home (in self-isolation, on vacation etc.) most people don’t know how to organize their daytime with to their benefit and not to lose the while maintaining a feeling of rest.

The audience
Young people during the self-isolation, extroverts.

The mechanics
The user makes an anonymous profile in the app. Then he gets they receive (In English, gender neutral terms should be used unless talking about a specific person)12 skills on the main screen:
[the list of skills]

The interaction
Each of these skills start from level zero initially are on a zero level. After the user presses on any of those skills he they receive has a the check-list with the level scale above. He They receives points for each task completed on the check-list.

By increasing their level, the user gets a certain class. This profile might say that the person is obsessed with video games. [picture]

By increasing the certain skills levels, they get he gets access to special topics chat rooms and groups where other users with common interests share their information, knowledge or just talk to each other.

Also the personal news feed is being formed created where every user can find the interesting content based on profile data.

Using this information you can target the ads with promo codes and special offers.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today