Saca tu sueño del congelador! (primera parte)
En los sistemas educativos de Europa y Estados Unidos existe una cosa que se llama “gap year” que literalmente significa “el año libre o perdido”. Es el año después de la graduación durante el cual puedes irse de intercambio, hacer un viaje o empezar a trabajar.
Es un buen momento para sentirte independiente, conocer el mundo, averiguar qué es lo que en realidad quieres, escucharte a ti mismo. Y solo entonces elegir la universidad y la facultad. Muchas universidades estadounidenses recomiendan tal sistema, pero en Rusia si te saltas un año eres un perdedor. A menudo, perder un año es una medida necesaria (como por ejemplo no pudiste ingresar a la universidad al primer intento) y no deliberada.
Que genial sería estudiar a ti mismo y al mundo durante todo el año, y luego al ingresar en la universidad, además de los resultados de los exámenes, adjuntar una carta de motivación en la que puedas escribir quién eres, que quieres de la vida, que te gusta hacer, qué has estado haciendo durante el último año y por qué razón intentas ir a tal universidad. La necesidad de escribir una carta así "programaría" a los estudiantes de antemano para pensar en la orientación profesional. Pero desgraciadamente no solemos hacer todo esto en Rusia.
Se cree que el período ideal para elegir una profesión es la edad entre preescolar y adolescente. Es más difícil trabajar con adolescentes, no solo porque ya tienen su propia opinión y están en sus mentes, sino porque el entorno les ejerce mucha presión.
Es poco probable que un adolescente se interese seriamente en el trabajo de un plomero o un conductor de tractor, porque ya tiene una idea de lo que es genial y lo que no. Y a un niño le interesa todo, sin prejuicios. Tal vez no elija algo como su profesión, ¡pero al menos lo intentará!
Search from various English teachers...
Corrections · 1
1
Saca tu sueño del congelador! (primera parte)
En los sistemas educativos de Europa y Estados Unidos existe una cosa que se llama “gap year” que literalmente significa “el año libre o perdido”. Es el año después de la graduación durante el cual puedes irte de intercambio, hacer un viaje o empezar a trabajar.
Es un buen momento para sentirte independiente, conocer el mundo, averiguar qué es lo que en realidad quieres, escucharte a ti mismo. Y solo entonces elegir la universidad y la facultad. Muchas universidades estadounidenses recomiendan tal sistema, pero en Rusia si te saltas un año eres un perdedor. A menudo, perder un año es una medida necesaria (como por ejemplo, no pudiste ingresar a la universidad al primer intento) y no deliberada.
Que genial sería estudiarte a ti mismo y al mundo durante todo el año, y luego al ingresar en la universidad, además de los resultados de los exámenes, adjuntar una carta de motivación en la que puedas escribir quién eres, que quieres de la vida, que te gusta hacer, qué has estado haciendo durante el último año y por qué razón intentas ir a tal universidad. La necesidad de escribir una carta así "programaría" a los estudiantes de antemano para pensar en la orientación profesional. Pero desgraciadamente no solemos hacer nada de esto en Rusia.
Se cree que el período ideal para elegir una profesión es la edad entre preescolar y adolescente. Es más difícil trabajar con adolescentes, no solo porque ya tienen su propia opinión y están en sus mentes, sino porque el entorno les ejerce mucha presión.
Es poco probable que un adolescente se interese seriamente en el trabajo de un plomero o un conductor de tractor, porque ya tiene una idea de lo que es genial y lo que no. Y a un niño le interesa todo, sin prejuicios. Tal vez no elija algo como su profesión, ¡pero al menos lo intentará!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
