Mi rutina del día en cuarentena
En la mañana, después de levantarme, hago ejercicio por una hora. Entonces, me ducho y desayuno. Durante el resto del día, estudio español, trabajo desde la casa, y paso el rato con mi familia. A veces leo un libro o limpio la casa. No sé cual otro hacer en este tiempo de cuarentena.
Estudiaba español el año pasado por dos o tres semanas, pero paré estudiarlo cuando me habé volvido muy ocupada por mi trabajo. Pero lo estoy estudiando de nuevo y querría hablar español con fluidez (más o menos) hasta medio 2021 para enseñarlo en la escuela aquí en los E.U. Yo sé que será difícil alcanzar una meta tan grande, pero quiero trabajar con lenguas extranjeras y el español es el idioma lo más necesario en mi país (aparte del ingles).
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
Mi rutina del día en cuarentena.
En la mañana, después de levantarme, hago ejercicio durante una hora. Después, me ducho y desayuno. Durante el resto del día, estudio español, trabajo desde la casa, y paso el rato con mi familia. A veces leo un libro o limpio la casa. No sé qué más hacer en este tiempo de cuarentena.
Estudié español el año pasado durante dos o tres semanas, pero dejé de estudiarlo cuando me ocupé más por mi trabajo. Pero lo estoy estudiando de nuevo, y quisiera hablarlo con fluidez (más o menos) a mediados del 2021 para enseñarlo en la escuela aquí en los E.U. Yo sé que será difícil alcanzar una meta tan grande, pero quiero trabajar con lenguas extranjeras, y el español es el idioma más necesario en mi país (aparte del inglés).
1
Mi rutina del día en cuarentena
En la mañana, después de levantarme, hago ejercicio por una hora. Entonces, me ducho y desayuno. Durante el resto del día, estudio español, trabajo desde la casa, y paso el rato con mi familia. A veces leo un libro o limpio la casa. No sé cual otro más hacer en este tiempo de cuarentena.
Estudiaba español el año pasado por dos o tres semanas, pero paré de estudiarlo cuando me habé volvido muy ocupada ocupé por mi trabajo. Pero lo estoy estudiando de nuevo y querría hablar español con fluidez (más o menos) hasta medio a mediados de 2021 para enseñarlo en la escuela aquí en los E.U. Yo sé que será difícil alcanzar una meta tan grande, pero quiero trabajar con lenguas extranjeras y el español es el idioma lo más necesario en mi país (aparte del ingles).
Excelente trabajo! A este paso, esa meta sí es posible!
0
Muy bien con tu español, vas a lograr tu meta . Saludos
0
Hi. Overall the text is very good, just some small details: It sounds more natural to say Por + momento del día (Por la mañana, por la noche). Also, when you say a period of time you should mostly use “durante” (durante una hora, durante un año). From home is literally desde casa, not desde la casa, but it doesn’t matter. The last sentence of the first paragraph would be imo “No sé qué otra cosa hacer” or “No sé qué más hacer”. Some other corrections would be: “Estudié español” (this tense matches best since you’re saying for how long you did that), paré DE estudiarlo, volví (anyway the past participle of volver is vuelto), Estados Unidos=E.E.U.U (it sounds weird but it’s like that, we make the vowel double if the word is in plural as in redes sociales (social networks) we write RRSS and not RS). I know verb tenses are really difficult in Spanish but keep it up and you will achieve all your goals, you’re doing a great job!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
