Search from various English teachers...
[Deleted]
Kizomba - A Minha Dança Favorita Kizomba é uma dança lenta e bonita de Angola. Eu danço kizomba há três anos. Kizomba é menos complicado (no nível iniciante) que salsa ou bachata. A dança é calmo e relaxante. Eu participei de um festival kizomba no Algarve em 2017. Os professores de dança foram excelentes. Eu dancei o dia todo e a noite toda! Tchau!

Corrections · 8

2
PT-PT

Kizomba - A Minha Dança Favorita /Preferida

Kizomba é uma dança lenta e bonita de Angola. (Eu) danço kizomba há três anos. Kizomba é menos complicada (no nível iniciante) que salsa ou bachata. A dança é calma e relaxante.

(Eu) participei de um /dum festival kizomba no Algarve em 2017. Os professores de dança foram excelentes. Eu dancei o dia todo e a noite toda!

Tchau /Adeus!

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.

() = Option or information
1
Kizomba - A Minha Dança Favorita

Kizomba é uma dança lenta e bonita de Angola. Eu danço kizomba há três anos. Kizomba é menos complicado (no nível iniciante) que salsa ou bachata. A dança é calmo calma e relaxante.

Eu participei de um festival kizomba no em Algarve em 2017. Os professores de dança foram excelentes. Eu dancei o dia todo e a noite toda!

Tchau!
0
Obrigado Juliana e Diego! Muito explicaçoes úteis.
0
Andrew, como o Diego disse abaixo, seu texto está muito bom! Eu gostaria apenas de fazer mais uma observação. "Eu teria utilizado Kizomba é menos complicada que..." - por ser uma palavra feminina. Dica: antes de cidades geralmente usamos a preposição "em", mas temos algumas exceções como no Algarve, no Rio de Janeiro, no Cairo ou na Cidade do México. Continue se esforçando e parabéns!
0
Seu texto está muito bom. Foram poucos erros. A dança é <strike>calmo</strike> calma e relaxante. Eu participei de um festival kizomba <strike>no</strike> em Algarve em 2017.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today