Search from various English teachers...
Netherlands flag不帮你投票的娜娜
琴酒在欧洲2 欧洲 18 与19世纪荷兰大量出口琴酒到英国。据说这是因为英国国王和荷兰市长威廉II的妻子玛丽斯图亚特特别喜欢和琴酒。这甚至让威廉II增加法国白兰地酒的消费税。这推动了荷兰琴酒的生意。到英国出口的琴酒量总共到达好几百万公升, 而且最最要的目的地是英国殖民低。在1736年英国会议想通过法定限制琴酒的消费, 采取的措施包括增加烟酒税,和禁止进口琴酒。完全禁止琴酒显然不现实,而且这段时间一种新的产品上市了: 英式琴酒。 英国人给琴酒加香料于是生产第一辟英式琴酒。

Corrections · 4

0
琴酒在欧洲2

欧洲
在十八到十九世纪荷兰出口了大量的琴酒到英国。据说这是因为英国国王和荷兰市长威廉二世的妻子玛丽斯图亚特特别喜欢喝琴酒。这甚至让威廉二世增加法国白兰地酒的消费税。这推动了荷兰琴酒的生意。出口到英国的琴酒量总共到达好几百万公升, 而且最最要的目的地是英国殖民地。在1736年英国会议想通过法定限制琴酒的消费, 采取的措施包括增加烟酒税,和禁止进口琴酒。完全禁止琴酒显然不现实,而且这段时间一种新的产品上市了: 英式琴酒。 英国人给琴酒加香料于是生产第一批英式琴酒。
0
琴酒在欧洲2

欧洲
18 与19世纪荷兰大量出口琴酒到英国,据说这是因为英国国王和荷兰市长威廉II的妻子玛丽斯图亚特特别喜欢(喝)和琴酒(的缘故),这甚至(还)让威廉II增加法国白兰地酒的消费税,这推动了荷兰琴酒的生意,使出口到英国的琴酒总量达到好几百万公升,到英国出口的琴酒量总共到达好几百万公升, 而且最最要的目的地是英国殖民低,而且使英国的殖民地成为琴酒销售的最重要的目的地。在1736年英国(议会)会议想通过(立法)法定限制琴酒的消费, 采取的措施包括增加烟酒税,和禁止进口琴酒。完全禁止琴酒显然不现实,而且这段时间一种新的产品上市了: 英式琴酒, 英国人给琴酒加香料,于是生产(出)第一(批)辟英式琴酒。

我把你的前六句话连在一起,形成一个大句子,这你肯定做不到。没关系,我只是想给你做个示范,这样的大句子,一般中国人都写不出来,你的写作水平还是很好的。
0
出口到英国的琴酒总量共达到好几百万公升。这句改成这样好些,别的地方问题不大,很流畅,就是句与句衔接的地方还应该下功夫。单独看每一句都非常好,但是要形成一篇好的文章,句与句衔接好了,才能显得更有气势。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today