Search from various English teachers...
United States flagCaleb
《跟着白痴学中文》 我虽然只是一个码农,可是从小一直希望有一天能有一点名气,也许可以当网红、演员、或者音乐家。我高中的时候开始上在线中文课,上了两年。我的老师给我妈妈打电话总是跟她说我的口音多好,而且因为我达到了“不是每一字都会发错”的水平,还夸我的中文说得像中国人一样。当时我开始热爱学习中文,也发现了italki、hello talk这些练习语言的平台。上大学的时候,我持续上中文课,加入了大学的国学社。我同时在学习计算机科学,加入了某个老师的研究室。里面的一个研究生因为收到了我的影响,也开始学一点点中文,试着跟我们研究室里的中国学生练习说几句中文。当时,我想到了当成网红的一个好主意:拍个叫《跟着白痴学中文》的视频,录下我朋友的发音和语法错误作为幽默秀。可惜我们没实行小天才的那个主意。 自从开始学中文起,我估计自己可能被过于夸过。想着自己有一定天赋的我经常看不到自己的错误。刚才翻了下之前写的几个italki记录,犯的错误还蛮严重的 (估计这次没有变化 哈哈)。有些美国人说,大家应该佩服学外语的人因为他们很勇敢。他们虽然面临被嘲笑的风险,可是还是努力地去练习跟别人沟通。但是因为太有自信而不表现勇敢是另一个问题。当然,我知道学好外语不是想做就能做到的,出很多错误是很正常的。但是看了那些记录以后,实在感到有点像自己一直跟个白痴学中文 !

Corrections · 5

0
你文章读起来很流畅也很自然💪学习每种语言的过程都感觉自己是个傻子,(白痴我们一般不用,打上马赛克**, 用傻子感觉会比较humor和可爱)这可能就是小时候爸爸妈妈总是叫我们小傻瓜的原因😑 但是每次能够理解一个词汇,能够和多一个人沟通的时候的激动兴奋都会鼓舞着我们一直犯错犯下去~
0
《跟着白痴学中文》

我虽然我只是一个码农,可是但是我从小就一直希望有一天我能有一点名气,也许可以当网红、演员、或者音乐家。我高中的时候我开始上在线中文课,上了两年。我的老师给我妈妈打电话总是跟她说我的口语音多很好,而且因为我达到了“不是每一字都不会发错”的水平,还夸我的中文说得像中国人一样。当时我开始热爱学习中文,也发现了italki、hello talk这些练习语言的平台。上大学的时候,我持续上中文课,加入了大学的国学社。我同时在学习计算机科学,加入了某个老师的研究室。里面的一个研究生因为收受到了我的影响,也开始学一点点中文,试着跟我们研究室里的中国学生练习说几句中文。当时,我想到了一个当成网红的一个好主意:拍个叫《跟着白痴学中文》的视频,录下我朋友的发音和语法错误作为幽默秀。可惜我们没实施行小这个天才的想法那个主意。

自从开始学中文起,我估计自己可能被过于夸奖夸过。想着认为自己有一定天赋的我经常看不到自己的错误。刚才翻了下之前写的几个italki记录,犯的错误还蛮严重的 (估计这次没有变化 哈哈)。有些美国人说,大家应该佩服学外语的人因为他们很勇敢。他们虽然面临被嘲笑的风险,可是还是努力地去练习跟别人沟通。但是因为太有自信而变得自负不表现勇敢是另一个问题。当然,我知道学好外语不是想做就能做到的,出很多错误是很正常的。但是看了那些记录以后,实在感到有点像自己一直跟个白痴学中文 !
0
hi there. 我也是个码农哈哈哈。我也在努力学习英语,有着跟你一样的烦恼,但是看了你的中文,你的学习比我好太多了,你没有浪费你的学习,加油吧。
0
BTW, 你的头像很可爱(•̀ᴗ•́)و ̑̑
0
《跟着白痴学中文》

我虽然只是一个码农,可是从小一直希望有一天能有一点名气,也许可以当网红、演员、或者音乐家。我高中的时候开始上在线中文课,上了两年。我的老师给我妈妈打电话总是跟她说我的口音多好,而且因为我达到了“不是每一字都会发错”(没怎么理解这句话:)的水平,还夸我的中文说得像中国人一样。当时我开始热爱学习中文,也发现了italki、hello talk这些练习语言的平台。上大学的时候,我持续上中文课,还加入了大学的国学社。我同时在学习计算机科学,加入了某个老师的研究室。里面的一个研究生因为收受到了我的影响,也开始学一点点中文,并试着跟我们研究室里的中国学生练习说几句中文。当时,我想到了一个当成成为网红的一个好主意:拍个叫《跟着白痴学中文》的视频,录下我朋友的发音和语法错误作为幽默秀。可惜我们没实行小天才的那个主意那个天才想法。

自从开始学中文起,我估计自己可能被过于夸过夸赞,想着自己有一定天赋,的我所以经常看不到自己的错误。刚才翻了下之前写的几个italki记录,犯的错误还蛮严重的 (估计这次没有变化 哈哈)(哈哈你还蛮幽默的嘛,不过你的中文确实很不错了:)。有些美国人说,大家应该佩服学外语的人,因为他们很勇敢。他们虽然面临被嘲笑的风险,可是还是努力地去练习跟别人沟通。但是因为太有自信而不勇敢表现勇敢是另一个问题。当然,我知道学好外语不是想做就能做到的,出很多错误是很正常的。但是看了那些记录以后,实在感到有点像自己一直跟个白痴学中文 !(哈哈哈哈,有中国人的那种感觉了😂,继续加油)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today