Ma expérience en France
Je suis un Postdoc chinois, et, je travaille en France. J'ai obteni mon diplôme en Chine. Apres ma soutenance, j'ai passé un an et demi à ma université en travaillant. Durant, j'ai pensé que j'avais besion de changement. J'ai trouvé une chance en France. Mais, je n'ai pas compris le français, je n'ai pas connu le prof, en fait, j'avais peur, parce que je ne suis pas parti à l'étranger. Le prof m'a dit que il y a pas de sucie. Donc je vien en France, et je ne parle pas un mot.
Apres j'ai arrivé en France, tout va bien pour moi, je peux parler anglais avec les autres personnes parce que je etude informatique. En même temp, je commce apprendre le français. Je le trouve difficile.
Le plus impressionnant chose en France est une réuion en novembre 2019. Tout les personnes parlent français et je n'ai rien compris. J'ai trouvé moi un idiot. Mon prof m'a expliqé apre le réuion quand même. J'ai pensé que je doit utiliser plus temp apprendre le français.
Maintenant, mon français ne est pas un bon niveau, mais je pense français est important pour moi, même si je ne l'ultilse pas beaucoup dans mon travail. Je l'apprend toute les jours si je fini ma tâche.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Je suis un Postdoc chinois, et, je travaille en France. J'ai obtenu mon diplôme en Chine. Après ma soutenance, j'ai passé un an et demi à mon université en travaillant. Durant, j'ai pensé que j'avais besoin de changement. J'ai trouvé une chance en France. Mais, je n'ai pas compris le français, je n'ai pas connu le prof, en fait, j'avais peur, parce que je ne suis pas parti à l'étranger. Le prof m'a dit qu' il y a pas de soucie. Donc je suis venu en France, et je ne parlais pas un mot.
Après je suis arrivé en France, tout va bien pour moi, je peux parler anglais avec les autres personnes parce que j'ai étudié l'informatique. En même temps, j'ai commencé à apprendre le français. Je le trouve difficile.
La chose la plus impressionnante en France est une réunion en novembre 2019. Tout les personnes parlent français et je n'ai rien compris. Je me suis trouvé un idiot. Mon prof m'a tout expliqué après la réunion quand même. J'ai pensé que je doit m'accorder plus de temps à apprendre le français
Maintenant, mon français ne est pas un bon niveau, mais je pense français est important pour moi, même si je ne l'utilise pas beaucoup dans mon travail. Je l'apprend tous les jours quand je finis mes tâches.
0
I don't speak French that much, but I understood each word of your text and the meaning of the sentences, and the text in general. I think your grammar is sincerely good, and all you need is keep enriching with more complex vocabulary and grammar in order to express more complicated thoughts.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
