Bolsonaro continua negando a gravedade da pandemia no Brasil
Eu esteveve lendo sobre o que estava falando o presidente do Brasil y fiquei muito impressionado porque as medidas que temos agora na Colombia sao: isolamento total, ninguem pode sair da casa, so para comprar acomida, todas a lojas que nao sao de alimentos o farmacia estan fechadas. No entanto, as autoridades dizem que mesmo com essas medidas e muito provavel que noso sitemas de saude entre em colapso.
Voces achan que o sistema de saude do Brasil e bom o suficiente para i,mpedir seu colapso ?
Que sera do Brasil sem restricoes?
Search from various English teachers...
Corrections · 9
1
PT-PT
(1) Bolsonaro Continua negando a Negar a gravedade Gravidade da Pandemia no Brasil
(Eu) esteveve lendo estive a ler /Eu li sobre o que estava falando a falar / a dizer o presidente do Brasil y e fiquei muito impressionado, porque as medidas que temos agora na Colômbia são: isolamento total, ninguém pode sair de casa, só para comprar acomida, todas as lojas que não são de alimentos ou farmácias estan estão fechadas. No entanto, as autoridades dizem que mesmo com (2) estas medidas e é muito provável que o nosso sistemas de saúde entre em colapso.
Vocês acham que o sistema de saúde do Brasil é bom o suficiente para impedir o seu colapso?
O que será do Brasil sem restrições?
1-Os títulos são com maiúscula.
2-
Isto - Para o que está perto do falante.
Isso- Para o que está perto do ouvinte.
Aquilo - Para o que está longe do falante e do ouvinte.
Aqui- Usa-se para coisas / pessoas que estão perto do falante. (Corresponde a isto)
Aí - Usa-se para coisas / pessoas que estão perto do ouvinte. (Corresponde a isso)
Ali- Usa-se para coisas que estão longe do falante e do ouvinte. (corresponde a aquilo)
Este- Usa-se para coisas que estão perto do falante.
Esse- Usa-se para coisas que estão perto do ouvinte.
Aquele- Usa-se para coisas que estão longe do falante e do ouvinte.
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
1
Bolsonaro continua negando a gravidade da pandemia no Brasil
Eu estive lendo sobre o que estava falando o presidente do Brasil e fiquei muito impressionado porque as medidas que temos agora na Colômbia são: isolamento total, ninguém pode sair de casa, só para comprar a comida, todas as lojas que não são de alimentos ou farmácia estão fechadas. No entanto, as autoridades dizem que mesmo com essas medidas é muito provável que nosso sitemas de saúde entre em colapso.
Vocês acham que o sistema de saúde do Brasil é bom o suficiente para impedir seu colapso ?
O quê será do Brasil sem restrições?
A princípio o isolamento vai continuar aqui no Brasil também, apesar dos comentários sem noção do nosso presidente. Por enquanto as medidas aqui no meu Estado (RS) não são extremamente restritivas, mas cada Estado e cidade brasileira está decretando suas próprias regras, de acordo com a quantidade de casos de contaminação.
1
Bolsonaro continua negando a gravidade da pandemia no Brasil
Eu estive lendo sobre o que estava falando o presidente do Brasil e fiquei muito impressionado porque as medidas que temos agora na Colombia sao: isolamento total, ninguem pode sair de casa, so para comprar a comida, todas a lojas que nao sao de alimentos e farmacia estão fechadas. No entanto, as autoridades dizem que mesmo com essas medidas e muito provavel que nosso sitemas de saude entre em colapso.
Voces acham que o sistema de saude do Brasil e bom o suficiente para impedir seu colapso ?
O que sera do Brasil sem restricoes?
0
Super corajoso escrever sobre temas difíceis, caso queiras ter aulas de conversação e discutir assuntos interessantes é só agendar.
0
Talvez o faça para não por toda a gente em pânico, aqui também dizem que tudo está bem e que tudo vai melhorar, que não há motivos para alarmismos. Não queres milhões de pessoas em pânico principalmente, porque nem nos países desenvolvidos há tempo de resposta, material, profissionais, etc. Aqui dizemos a ignorância é uma bênção. Depois não podes ver os números, mas em termos percentuais. Ou seja 10 milhões de mortos no Brasil não é nada, pois são uns 205 milhões, 10 milhões em Portugal, Bélgica, etc seria a população inteira. Islândia tem 350 mil pessoas. Quando se fala em números tens de ver o lado percentual da coisa.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
