Search from various English teachers...
Italy flagMarcoavataneo
D’où je viens D’où je viens, un jour une fait étrange est arrivée et j'étais moi à me rendre compte en premier. Au début ni ma mère ni mon père voulaient me croire. Peut-être parce que d’où je viens, on avait déjà l’habitude de ne se rende pas compte de rien et quand je dis rien je veux dire rien du tout. Les jours se déroulaient tous identiques l'un à l’autre, sans aucune différence. On considérait tellement normal aller à l'école ou à travailler, mais aussi boire, manger, jouer ou dormir que personne ne trouvait plus aucune joie à faire chacun de cette activités.

Corrections · 2

2
D’où je viens

Là d’où je viens, un jour un événement étrange s'est produit et j'ai été le premier à m'en rendre compte. Au début ni ma mère ni mon père ne voulaient me croire.
Peut-être parce que là d’où je viens, on avait l’habitude de ne se rendre compte de rien et quand je dis rien je veux dire rien du tout. Les jours se déroulaient tous identiques l'un à l’autre, sans aucune différence. On considérait comme tellement normal d'aller à l'école ou travailler, mais aussi de boire, manger, jouer ou dormir que personne ne trouvait plus aucune joie à faire chacune de ces activités.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today