Search from various English teachers...
China flagMolly
Dizer Quando eu fala, voce nao dize! Ele sempre dizia que iria a Canada cuando era uma criança. Os cavalheiros me disseram o que aconteceu. Se você me prometa não contar a ninguém, vou dizer a verdade. Se você me pergunta o cual eu gostar de mais, diria este. Posso não concordar com as ideas que voce disser, mas vou estar con voce

Corrections · 4

1
PT-PT

Dizer

Quando (eu) falo /falar, você não dize /fala nada!

Ele sempre dizia que iria ao Canadá quando era uma criança.

Os cavalheiros me (1) disseram-me o que aconteceu.

Se (você) me prometa prometer não contar a ninguém, vou dizer a verdade.

Se você me pergunta o qual (eu) gostar gosto de mais, diria este.

Posso não concordar com as ideias que você disser, mas vou estar con voce contigo.

1-https://www.italki.com/article/994/Como-Usar-Os-Pronomes-Em-Portugu%C3%AAs-Europeu
https://vestibular.uol.com.br/duvidas-de-portugues/te-peguei.htm

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.

() = Option or information

0
Muito interessante os teus exercícios! Caso os queiras praticar oralmente é só agendar uma aula comigo.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today