Search from various English teachers...
Russia flagSofite
La chiamata Questa giornata e' molto strana, perche due giorni fa ho inviato l'articolo scientifico alla conferenza. Inoltre se ne la virus parteciperei alla conferenza davanti delle insegiante e della giuria. Ma adesso la conferenza passa "online" e dovrebbero chiamarti e chiedere domande percio ho inviato l'articolo "ofline" non volevo rispondere alle domande. Ma di questa mattina mi hanno telefonato e hanno detto di io dovere fare la presentazione e dovere inviare l'articolo "online" e rispondere alle domande, avevi 30 minuti. ( vorrei usare discorso indiretto, mi hanno detto in imperativo perche ho usato infinitive) Sono stata sorpresa. 30 minuti e' vero?! ma per fortuna ho avuto la presentazione, era pronta da gia molto tempo, ho dimenticato che l'ho fatto. Adesso aspeto la chiamata...

Corrections · 4

1
La chiamata.

Questa giornata e' è molto strana, perche perché due giorni fa ho inviato l'articolo scientifico alla conferenza. Inoltre, se ne la virus se non fosse stato per il virus, avrei parteciperei partecipato alla conferenza davanti delle insegiante insegnanti e della alla giuria. Ma adesso la conferenza passa "online" e dovrebbero chiamare e chiedere domande percio perciò ho inviato l'articolo "ofline" "offline" perché non volevo rispondere alle domande. Ma questa mattina mi hanno telefonato e mi hanno detto di dover fare la presentazione e di dover inviare l'articolo "online" e rispondere alle domande e che avrei avuto 30 minuti. ( vorrei usare discorso indiretto, mi hanno detto in imperativo perche perché ho usato infinitive l'infinito). Sono stata sorpresa. 30 minuti e' vero davvero?! ma p Per fortuna ho avuto la presentazione, era pronta da gia già da molto tempo, ho dimenticato che l'ho avevo dimenticato di averla fatta. Adesso aspeto aspetto la chiamata...

Basically you have good knowledges about Italian vocabulary but you have to fix some little mistakes connected to the grammar. Anyway, well done!
I hope that I've helped you a bit with my corrections.. As Italian Language Tutor, If you need some classes I'll be happy to help you!
https://www.italki.com/vittoriacondorelli
0
La chiamata

Questa giornata e' molto strana, perché due giorni fa ho inviato l'articolo scientifico per la conferenza. Inoltre, se non ci fosse il virus, dovrei partecipare alla conferenza davanti a delle insegnanti e ad una giuria. Ma adesso la conferenza passa "online", e dovrebbero chiamarmi e farmi delle domande. Per questo motivo ho inviato l'articolo "offline" : non volevo rispondere alle domande. Ma di questa mattina mi hanno telefonato e hanno detto di io avrei dovuto fare la presentazione e avrei dovuto inviare l'articolo "online" e rispondere alle domande: avrei avuto 30 minuti. ( vorrei usare discorso indiretto, mi hanno detto in imperativo perche ho usato infinitive) Sono stata sorpresa. 30 minuti, davvero?! Ma per fortuna avevo la presentazione, era già pronta da molto tempo, avevo di dimenticato di averla fatta. Adesso aspetto la chiamata...

Ciao Sofite! Se hai qualche domanda sulla correzione, scrivimi pure ;-)
0
wow Sofite. scrivi molto bene.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today