Hot springs manners
Before you take a bath, please make sure to wash yourself all over in the washing area so you’re nice and clean.
Please make sure you rinse al the soap lather off, too.
You mustn’t swim or let your towel in the bathwater.
Please wipe yourself down before you go back to the dressing room.
Please keep good manners.
Thank you.
↑
My brother asked me to translate something about hot springs for foreigners from Japanese to English.
Could anyone check if this looks okay...?
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Hot springs manners
Before you take a bath, please make sure to wash yourself all over in the washing area so you’re nice and clean.
Please make sure you rinse off all the soap. lather off, too.
Please wipe yourself down dry yourself off before you go back to the dressing room.
Please keep have good manners. (Also consider "Please be polite" or "Please be courteous of others")
Thank you.
↑
My brother asked me to translate something about hot springs for foreigners from Japanese to English.
Could anyone check if this looks okay...?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
