日本规矩2
前回我写了一篇关于日本社会的规矩文章，我亲自觉得为了维持社会的秩序当然可以有一种规矩。但是在日本有许多比较奇妙的规矩就是不能再火车里打电话。这个原因是不能烦恼别人。同时聊天就是可以接受的。我真的不了解构成一个规矩的标准是什么呢。
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
日本规矩2
前回（之前）我写了一篇关于日本社会的（去掉 的）规矩（的）文章，我亲自（含义，由自己出面
亲自动手 改为 个人）觉得为了维持社会的秩序当然可以有一种规矩。但是在日本有许多比较奇妙（奇怪）的规矩就是不能再（在）火车里打电话。这个原因是不能烦恼（打扰）别人。同时（然而）聊天就是可以接受的。我真的不了解构成一个规矩的标准是什么呢。
0
日本规矩2
上次（last time）我写了一篇关于日本社会规矩的文章，我自己（self）觉得，为了维持社会的秩序当然可以有一种规矩。但是在日本，有许多比较奇怪的规矩，例如（such as）不能在火车里打电话。这个原因是不能打扰别人。然而聊天就是可以接受的。我真的不了解构成一个规矩的标准是什么呢。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
