Traduzione di “lettera a moglie” Non ti avevo mai rilevato la mia aspirazione.È colpa mia. Ma se te l’avessi detto, temevo che saresti preoccupata per me ogni giorno. Potrei sacrificare volontariamente la mia vita per il mio paese 100 volte, ma non posso sopportare i pensieri del tuo preoccupati per me. Ti amo più profondamente e sono sempre ansioso di non aver pensato abbastanza attentamente a te. Sei fortunata a sposarmi, ma purtroppo sei nata nell’odierna Cina.Sono così fortunato ad averti ma così sfortunato essere nato nella Cina di oggi. Non posso attendere solo al mio interesse personale. Ahimè! così tanto amore, un fazzoletto così piccola e così tanti sentimenti dal cuore non sono stati detti, ma puoi raccogliere il resto. Non posso più vederti ora. So che non sarai in grado di lasciarmi andare. Mi vedrai spesso nei tuoi sogni? Che dolore io sono! le nostre zie sono tutte competenti in letteratura.Chiedi aiuto a loro se qualcosa non è chiaro, voglio davvero che tu apprezzi pienamente ciò che intendevo.