Dos frases cortas
Me encantaron mis vacaciones en Cuba, pero yo sé que solo eché un vistazo de ese país. Me gustaría volver para explorarlo más y para entenderlo mejor.
[no estoy segura de "eché un vistazo". Quiero decir "I only got a glimpse" or "I only just scratched the surface"]
Search from various English teachers...
Corrections · 7
1
Dos frases cortas
Me encantaron mis vacaciones en Cuba, pero yo sé que solo eché un vistazo de a ese país. Me gustaría volver para explorarlo más y para entenderlo mejor.
[no estoy segura de "eché un vistazo". Quiero decir "I only got a glimpse" or "I only just scratched the surface"]
Está bien escrito y el término está perfecto... Saludos...
0
Dos frases cortas:
Me encantaron mis vacaciones en Cuba, pero yo sé que solo eché un vistazo de ese país. Me gustaría volver para explorarlo más y para entenderlo mejor.
[No estoy segura de "eché un vistazo". Quiero decir "I only got a glimpse" or "I only just scratched the surface"]
Buen trabajo, felicidades :)
Si te interesa, puedo ayudarte a practicar y mejorar tu español aquí en Italki.
Buen día.
0
Gracias Sandra!
0
Tu oración se entiende perfectamente. Hay otras formas de decirlo pero no afectan el significado o sentido de lo que estás expresando como por ejemplo. "Lo ví de rápido".
0
Dos frases cortas
Me encantaron mis vacaciones en Cuba, pero yo sé que solo eché un vistazo de a ese país. Me gustaría volver para explorarlo más y para entenderlo mejor.
[no estoy segura de "eché un vistazo". Quiero decir "I only got a glimpse" or "I only just scratched the surface"]
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
