汉语）下个星期我搬家
下个星期我搬家。I am moving to a new house next week.
我喜欢我的新家和新地区。I like my new house and new neighborhood.
新地区很安静，有一家书店和咖啡店，所以我好开心。New neighborhood is very quiet and has a book store and a cafe, so I am excited.
这是因为去书店看书是我的爱好。This is because going to a bookshop and looking around books are my hobby.
虽然新家离公司有点儿远，但是我可以乘坐地铁方便地到办公室。Even if this new place is a bit far from my home, I can conveniently reach to the office by subway.
我相信我在新家享受我的生活。I believe I will enjoy time at my new home.
谢谢 ：）
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
汉语）下个星期我搬家
下个星期我搬家。I am moving to a new house next week.
我喜欢我的新家和新社区。I like my new house and new neighborhood.
新社区很安静，有一家书店和咖啡店，所以我好开心。New neighborhood is very quiet and has a book store and a cafe, so I am excited.
这是因为去书店看书是我的爱好。This is because going to a bookshop and looking around books are my hobby.
虽然新家离公司有点儿远，但是我可以很方便地乘坐地铁到办公室。Even if this new place is a bit far from my home, I can conveniently reach to the office by subway.
我相信我在新家可以享受我的生活。I believe I will enjoy time at my new home.
谢谢 ：）
你翻译的已经很好了，好厉害！稍微调整了一下。
1
汉语）下个星期我搬家
下个星期我要搬家。I am moving to a new house next week.
我喜欢我的新家和新地区新社区。I like my new house and new neighborhood.
新地区社区很安静，有一家书店和咖啡店，所以我好很开心。New neighborhood is very quiet and has a book store and a cafe, so I am excited.
虽然新家离公司有点儿远，但是我可以乘坐地铁方便地到办公室，这很方便。Or just say “但我乘坐地铁到办公室很方便”Even if this new place is a bit far from my home, I can conveniently reach to the office by subway.
我相信我将在新家享受我的生活。I believe I will enjoy time at my new home.
谢谢 ：）
1
汉语）下个星期我搬家
下个星期我搬家。I am moving to a new house next week.
我喜欢我的新家和新地区。I like my new house and new neighborhood.
新地区很安静，有一家书店和咖啡店，所以我好开心。New neighborhood is very quiet and has a book store and a cafe, so I am excited.
因为去书店看书是我的爱好。This is because going to a bookshop and looking around books are my hobby.
虽然新家离公司有点儿远，但是我可以乘坐地铁到办公室很方便。Even if this new place is a bit far from my home, I can conveniently reach to the office by subway.
我相信我会很在享受我新家的生活。I believe I will enjoy time at my new home.
谢谢 ：）
1
汉语）下个星期我搬家
下个星期我搬家。I am moving to a new house next week.
我将在下个星期搬家。
我喜欢我的新家和新地区。I like my new house and new neighborhood.
我喜欢我的新家以及附近的环境。
新地区很安静，有一家书店和咖啡店，所以我好开心。New neighborhood is very quiet and has a book store and a cafe, so I am excited.
新家附近很安静，有一家书店和一家咖啡厅，我很开心（期待）
这是因为去书店看书是我的爱好。This is because going to a bookshop and looking around books are my hobby.
因为去书店看书是我的爱好。
虽然新家离公司有点儿远，但是我可以乘坐地铁方便地到办公室。Even if this new place is a bit far from my home（the office）, I can conveniently reach to the office by subway.
我相信我在新家享受我的生活。I believe I will enjoy time at my new home.
我相信我将在我的新家开始新的美好时光。
谢谢 ：）
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
