אתמול והיום
.אני שומעת השיר שחברים שלי שירים
.השיר שלהם נשמע
אתמול בערב אכלתי ארוחת טעים מאוד. הייה לי רק קצת זמן ובשלתי דג, קוסקוס ותפוחים אדמה מתוקים. הכול האלה נאכלו
היום הייה לי יום מעוניין מאוד. הלכתי למשרד שלי שמוצה באוניברסיטת בברלין. דיברתי עם סטודנטית אחד שלי. היא כותבת את התזה שלה ואני אוזרת אותה. גם כתבתי תזות לפני שנים רבות ועכשיו אני רוצה לאזר את הסטודנטים שלי עם שאני למדתי.
אחרי, העמיתים ואני דיברנו על הוירוס החדש. אנחנו צריכים לעבוד בכנס שתהיה לנו בשבועיים ולא אחד רוצה לעשות את זה.
ועכשיו אני שמחה בגלל את העברית שכתבתי. העברית נכתב.
Search from various English teachers...
Corrections · 1
1
אתמול והיום
.אני שומעת (את)השיר ש(ה)חברים שלי שריםשירים
( טוב רע? (השיר שלהם נשמע
אתמול בערב אכלתי ארוחת(ארוחת ערב בוקר צהריים) טעים טעימה מאוד. הייה(היה) לי רק קצת זמן (ולכן)ובשלתי דג, קוסקוס (הכל נאכל)ותפוחים אדמה מתוקים. הכול האלה נאכלו
(היום הייה(היה) לי יום מעוניין(מעניין) מאוד. הלכתי למשרד שלי שמוצה(שנמצא) באוניברסיטת בברלין. דיברתי עם סטודנטית אחד (אחת)שלי. היא כותבת את התזה שלה ואני אוזרת אותה(עוזרת לה). גם כתבתי תזות לפני שנים רבות ועכשיו אני רוצה לאזר את הסטודנטים שלי עם שאני למדתי. (לעזור)
אחרי, העמיתים ואני(ואנחנו) דיברנו על הוירוס החדש. אנחנו צריכים לעבוד בכנס שתהיה(שיהיה) לנו בשבועיים (הבאים) ולא אחד רוצה לעשות את זה.
(ich habe nicht alles im diesen Satz verstanden)ועכשיו אני שמחה בגלל את העברית שכתבתי. העברית נכתב.
Sehr gut Sarah!
Das ist sehr gut ,dass du schriebst! ich würde dir empfehlen das jeden Tag zu machen!
Ich habe gemerkt ,dass du das א, und ע verwechselt
und auch direkt und indirekt objekt aber es ist nicht so schlimm!
Weiter so!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
