El álbum de recortes de mi hijo sobre Chile
My son is making a scrapbook for his class. He is pasting pictures and a few quick comments about the pictures. Can you please review the comments:
Picture #1 - We can see Easter Island's Moais... His comment is:
Para empezar, viajé a la Isla de Pascua. Allí, vi unas estatuas “moai”. También, había caminado por las calles de Hanga Roa, el único pueblo de toda la isla. En mi final día en la isla, monté una bicicleta por toda la isla. Había visto muchos paisajes interesantes y animales interesantes.
Picture #2 - Mountains and ice waters of Patagonia
Siguiente, fui a Patagonia chilena. Me quedé en la ciudad de Punta Arenas. Allí había muchas casas coloridas y una hermosa vista del mar. Después, recorrí los glaciares por toda la Patagonia. Definitivamente regresaré a este lugar.
Picture #3 - Atacama
El tercer lugar al que iré es el desierto de Atacama. Primer, había visitado la Cordillera de la Sal. Anduve sobre sal. También, descanse en los aguas termales de Pichicolo. Me disfrutaba mucho.
Picture #4 - Mi penúltima parada es en Isla Negra. Allí, había visitado la casa de Pabla Neruda.
Picture #5 - Finalmente, pasé unos días en Santiago. Recorrí por toda la ciudad. En particular, me gustaba el Cerro San Cristóbal. Caminé tres horas para llegar a la cima pero valió la pena. Vi la estatua de Virgen María y una vista de todo Santiago. Cuando volví al fondo del cerro, compré mote con huesillo, una bebida tradicional chilena. Fue muy agradable. Antes de salir del país, compró humitas, un tipo de tamal, y empanadas chilenas de queso. Me encantaba el país tanto que algún día volveré otra vez.
Can you please help my boy correct these sentences?
Thank you!
Search from various English teachers...
Corrections · 6
2
El álbum de recortes de mi hijo sobre Chile
My son is making a scrapbook for his class. He is pasting pictures and a few quick comments about the pictures. Can you please review the comments:
Picture #1 - We can see Easter Island's Moais... His comment is:
Para empezar, viajé a la Isla de Pascua. Allí vi unas estatuas “moai”. También había caminado por las calles de Hanga Roa, el único pueblo de toda la isla. En mi último día monté en bicicleta y recorrí toda la isla. Vi / Pude ver muchos paisajes y animales interesantes.
Picture #2 - Mountains and ice waters of Patagonia
A continuación fui a la Patagonia chilena. Me quedé en la ciudad de Punta Arenas. Allí había muchas casas coloreadas / de color y una hermosa vista al mar. Después recorrí los glaciares por toda la Patagonia. Definitivamente regresaré a este lugar.
Picture #3 - Atacama
El tercer lugar al que fui es el desierto de Atacama. Primero visité la Cordillera de la Sal. Anduve sobre sal. También descanse en las aguas termales de Pichicolo. Disfruté mucho.
Picture #4 - Mi penúltima parada fue en Isla Negra. Allí visité la casa de Pablo Neruda.
Picture #5 - Finalmente pasé unos días en Santiago. Recorrí toda la ciudad. En particular, me gustó el Cerro San Cristóbal. Caminé tres horas para llegar a la cima pero valió la pena. Vi la estatua de la Virgen María y una vista de todo Santiago. Cuando volví al fondo del cerro compré mote con huesillo, una bebida tradicional chilena. Fue muy agradable. Antes de salir del país, compré humitas, un tipo de tamal, y empanadas chilenas de queso. Me encantó el país tanto que algún día volveré otra vez.
Can you please help my boy correct these sentences?
Thank you! YOU'RE VERY WELCOME :)
A pesar de los errores se entiende todo bastante bien.
1
El álbum de recortes de mi hijo sobre Chile
My son is making a scrapbook for his class. He is pasting pictures and a few quick comments about the pictures. Can you please review the comments:
Picture #1 - We can see Easter Island's Moais... His comment is:
Para empezar, viajé a la Isla de Pascua. Allí, vi unas estatuas “moai”. También, caminé por las calles de Hanga Roa, el único pueblo de toda la isla. Al final de mi día en la isla, anduve en bicicleta por toda la isla. Ví muchos paisajes interesantes y animales interesantes.
Picture #2 - Mountains and ice waters of Patagonia
Al día Siguiente, fui a la Patagonia chilena. Me quedé en la ciudad de Punta Arenas. Allí había muchas casas coloridas y una hermosa vista del mar. Después, recorrí los glaciares por toda la Patagonia. Definitivamente regresaré a este lugar.
Picture #3 - Atacama
El tercer lugar al que fui es el desierto de Atacama. Primer, visité la Cordillera de la Sal. Anduve sobre sal. También, descanse en las aguas termales de Pichicolo. lo disfruté mucho.
Picture #4 - Mi penúltima parada fue en la Isla Negra. Allí, visité la casa de Pablo Neruda.
Picture #5 - Finalmente, pasé unos días en Santiago. Recorrí por toda la ciudad. En particular, me gustó el Cerro San Cristóbal. Caminé durante tres horas para llegar a la cima pero valió la pena. Vi la estatua de la Virgen María y una vista de todo Santiago. Cuando volví a la falda del cerro, compré un mote con huesillo, una bebida tradicional chilena. Fue muy agradable. Antes de salir del país, compré humitas, un tipo de tamal, y empanadas chilenas de queso. Me encantó el país tanto que algún día volveré otra vez.
Can you please help my boy correct these sentences?
Thank you!
😀👍🏻
Saludos desde México Jane
1
El álbum de recortes de mi hijo sobre Chile
My son is making a scrapbook for his class. He is pasting pictures and a few quick comments about the pictures. Can you please review the comments:
Picture #1 - We can see Easter Island's Moais... His comment is:
Para empezar, viajé a la Isla de Pascua. Allí, vi unas estatuas “moai”. También, había caminado por las calles de Hanga Roa, el único pueblo de toda la isla. En mi día final en la isla, monté una bicicleta por toda la isla. Había visto muchos paisajes y animales interesantes.
Picture #2 - Mountains and ice waters of Patagonia
Siguiente, fui a Patagonia chilena. Me quedé en la ciudad de Punta Arenas. Allí había muchas casas coloridas y una hermosa vista del mar. Después, recorrí los glaciares por toda la Patagonia. Definitivamente regresaré a este lugar.
Picture #3 - Atacama
El tercer lugar al que iré es el desierto de Atacama. Primer, había visitado la Cordillera de la Sal. Anduve sobre sal. También, descanse en los aguas termales de Pichicolo. Me disfrutaba mucho.
Picture #4 - Mi penúltima parada es en Isla Negra. Allí, había visitado la casa de Pabla Neruda.
Picture #5 - Finalmente, pasé unos días en Santiago. Recorrí por toda la ciudad. En particular, me gustaba el Cerro San Cristóbal. Caminé tres horas para llegar a la cima pero valió la pena. Vi la estatua de Virgen María y una vista de todo Santiago. Cuando volví al fondo del cerro, compré mote con huesillo, una bebida tradicional chilena. Fue muy agradable. Antes de salir del país, compró humitas, un tipo de tamal, y empanadas chilenas de queso. Me encantaba el país tanto que algún día volveré otra vez.
Can you please help my boy correct these sentences?
Thank you!
Buen trabajo
Si te interesa, puedo ayudarte a practicar y mejorar tu español aquí en Italki.
Buen día :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
