O Pokémon
O Pokémon
Quando era criança, sempre fazia jogos eletrónicos. O meu primeiro jogo era Pokémon. Pegando no console Game Boy, passava a vida de se dar ao jogo. No jogo do Pokémon, o jogador faz a aventura com os Pokémon que captura. Os objetivos principais do jogo são capturar todos os tipos de Pokémon e ficar o maior treinador do Pokémon do mundo.
Para alcançar estes objetivos, o jogador viaja pelo mundo do Pokémon. Na viagem o jogador e seus Pokémon passam por muitos encontros e dificuldades e crescem.
Ao viajar na realidade eu lembro-me do jogo de Pokémon. Andar pelas cidades desconhecidas é parecido com o jogo do Pokémon.
Já passou muito tempo desde que tinha abandonado o jogo, mas gostava de jogar de novo depois de voltar para o Japão.
ポケモン
子供の頃、ゲームばかりやっていた。最初のゲームはポケモンだった。ゲームボーイを手にして没頭したものだ。
ポケモンのゲームでは主人公が捕まえたポケモンといっしょに冒険する。ゲームの目的はすべてのポケモンを捕まえることと最強のポケモントレーナーになること。この目的を達成するため、主人公はポケモンの世界を旅する。旅を通して主人公とポケモンは出会いや困難を経験して成長していく。
現実世界で旅をしているとポケモンのゲームをする思い出す。知らない街から知らない街へ渡り歩くのがポケモンのゲームに似ているのだ。
ゲームをしなくなってからもう随分と経つが、日本に帰ったらまたゲームをしたい。
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
PT-PT
O Pokémon
Quando era criança, sempre fazia jogos jogava eletrónicos jogos de computador /playstation / megadrive. O meu primeiro jogo era foi o Pokémon. Pegando Pegava no console Game Boy e passava a vida de se dar ao jogo jogar. No jogo do Pokémon, o jogador faz a aventura com os Pokémon que captura. Os objectivos principais do jogo são capturar todos os tipos de Pokémon e ficar tornarmo-nos no maior treinador de Pokémon do mundo.
Para alcançar estes objectivos, o jogador viaja pelo mundo do Pokémon. Na viagem, o jogador e os seus Pokémon passam por muitos encontros e dificuldades e crescem.
Ao viajar, na realidade (eu) lembro-me do jogo de Pokémon. Andar pelas cidades desconhecidas é parecido com o jogo do Pokémon.
Já passou muito tempo desde que tinha abandonado abandonei o jogo, mas gostava de jogar de novo depois de voltar para o /voltar ao Japão.
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
0
Aqui andavam a caçar Pokémon.
0
O Pokémon
O Pokémon
Quando era criança, sempre fazia jogos eletrónicos. O meu primeiro jogo era Pokémon. Pegando no console Game Boy, passava a vida jogando
. No jogo do Pokémon, o jogador faz a aventura com os Pokémon que captura. Os objetivos principais do jogo são capturar todos os tipos de Pokémon e ficar o maior treinador do Pokémon do mundo.
Para alcançar estes objetivos, o jogador viaja pelo mundo do Pokémon. Na viagem o jogador e seus Pokémon passam por muitos encontros e dificuldades e crescem.
Ao viajar na realidade eu lembro-me do jogo de Pokémon. Andar pelas cidades desconhecidas é parecido com o jogo do Pokémon.
Já passou muito tempo desde que tinha abandonado o jogo, mas gostava de jogar de novo depois de voltar para o Japão.
ポケモン
子供の頃、ゲームばかりやっていた。最初のゲームはポケモンだった。ゲームボーイを手にして没頭したものだ。
ポケモンのゲームでは主人公が捕まえたポケモンといっしょに冒険する。ゲームの目的はすべてのポケモンを捕まえることと最強のポケモントレーナーになること。この目的を達成するため、主人公はポケモンの世界を旅する。旅を通して主人公とポケモンは出会いや困難を経験して成長していく。
現実世界で旅をしているとポケモンのゲームをする思い出す。知らない街から知らない街へ渡り歩くのがポケモンのゲームに似ているのだ。
ゲームをしなくなってからもう随分と経つが、日本に帰ったらまたゲームをしたい。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
