Search from various English teachers...
Germany flagLeon
Hatırlamak Hüzünlenmektir Yaşadığımız güzel anlar güzel hatıralara dönüşür. Her ne zaman yalnız, üzgün yoksa terk edilmişim gibi hissedersem şu geçmişteki hisleri yineden canlandırmaya çalışırım. çocukluğumun endişesiz günleri, delikanlılık arkadaşlarımla beraber tüm dünyayı yenebileceğimizi düşündüklerimizi, sevdiğim kadının kokusunu düşünürüm. Hatırlamak güzeldir. Sonunda bizi insan yapan şey budur. Önemli, kişisel kararlar alınmak gerekirse geçmişimizi düşünmeden bir şey yapamıyoruz. Gecmişimizin ve cevremizin ürünüyüz. Kimse bundan kaçmaz. Bana göre kötü bir şey degil ama. çünkü hatırlamaktan bahsederken hüzünlenmekten de bahsetmeliyiz. Böyle bir kelime sadece Türkçe dilinde bulunur ve başka dillerde o kadar net anlamla bir kelime yok. Ama hüzünlenirken ne yaparız? Hüzünlenmek çok şey deyebilir. Yine baya öznel bir konu ama açıklamaya çalışacağım. Benim için eski dostlarla eski aşklardan bahsetmek, akrabalarla vefat etmiş sevgililerimizi kutlamak, hayatın tarafından verilen güçlükleri küçükleştirmek demektir. Hüzünlenirken bir yanda mutluluk duyar öte yanda acı çekeriz. Küçük bir tekne gibi bu iki hisin arasında bir yandan diğer yana hareket ederiz. Bazen bu dalga bazen şu dalga büyür. Türkler bu duyguyu o kadar severler ki onun icin özel bir yer yarattılar. Her ne zaman biri ufak bir tekneye dönüşmek isterse oraya gider. Meyhaneye. Rakı bardakları kaldırarak, meze tabakları paylaşarak, bizi eski günlerden hatırlatan şarkıları dinleyerek hüzünlenmek daha çok tatlılaşır.

Corrections · 3

1
Hatırlamak Hüzünlenmektir

Yaşadığımız güzel anlar güzel hatıralara dönüşür. Her ne zaman yalnız, üzgün ya da terk edilmiş im gibi hissedersem şu geçmişteki anılarımı hisleri yenineden canlandırmaya çalışırım. Çocukluğumun endişesiz günlerini, delikanlılık arkadaşlarımla beraber tüm dünyayı düşündüğümüz delikanlılık yıllarımı, yenebileceğimizi düşündüklerimizi, sevdiğim kadının kokusunu düşünürüm. Hatırlamak güzeldir. Sonunda bizi insan yapan şey budur. Önemli, kişisel kararlar alınmak gerekirse geçmişimizi düşünmeden bir şey yapamıyoruz. Geçmişimizin bizi biz yapan anılarla doludur. ve cevremizin ürünüyüz. Kimse bundan kaçmaz. Bana göre geçmişi hatırlamak kötü bir şey degil ama çünkü geçmişi hatırlarken aynı zamanda hüzünleniriz. hatırlamaktan bahsederken hüzünlenmekten de bahsetmeliyiz. Böyle bir kelime sadece Türkçe dilinde bulunur ve başka dillerde o kadar net anlamla bir kelime yoktur. Ama hüzünlenirken Peki hüzünlendiğimiz zaman ne yaparız? Hüzünlenmek bir çok şeye değebilir. Yine baya oldukça öznel bir konu ama açıklamaya çalışacağım. Benim için eski dostlarla eski aşklardan bahsetmek, akrabalarla vefat etmiş sevgililerimizi kutlamak, hayat ın tarafından verilen zorlukları küçümsemek güçlükleri küçükleştirmek demektir. Hüzünlenirken bir yanda mutluluk duyar öte yanda acı çekeriz. Küçük bir tekne gibi bu iki hissin arasında bir o tarafa bir bu tarafa yandan diğer yana hareket ederiz. Bazen bu bir yandaki dalga bazen şu dalga de diğer yandaki büyür. Türkler bu duyguyu o kadar severler ki onun icin özel bir yer oluşturdular. yarattılar. Her ne zaman biri ufak bir tekneye dönüşmek isterse oraya gider. Meyhaneye. Rakı bardaklarını kaldırarak, meze tabakları paylaşarak, bizi eski günlerden hatırlatan şarkıları dinleyerek hüzünlenirler. daha çok tatlılaşır.
Very nice and interesting text. Well done, keep it up.
1
Hatırlamak Hüzünlenmektir

Yaşadığımız güzel anlar, güzel hatıralara dönüşür. Her ne zaman yalnız, üzgün ya da terk edilmişim gibi hissedersem şu geçmişteki anılarımı yeniden canlandırmaya çalışırım. Çocukluğumun endişesiz günlerini, arkadaşlarımla beraber tüm dünyayı yenebileceğimizi düşündüğümüz delikanlılık yıllarımı, sevdiğim kadının kokusunu düşünürüm. Hatırlamak güzeldir. Sonunda bizi insan yapan şey budur. Önemli kişisel kararlar alınması gerektiginde geçmişimizi düşünmeden bir şey yapamıyoruz. Geçmişimiz bizi biz yapan anılarla doludur. Kimse bundan kaçmaz. Bana göre geçmişi hatırlamak kötü bir şey degil. Çünkü geçmişi hatırlarken aynı zamanda hüzünleniriz.
Böyle bir kelime sadece Türkçe dilinde bulunur ve başka dillerde o kadar net anlamlı bir kelime yoktur. Peki hüzünlendiğimiz zaman ne yaparız? Hüzünlenmek bir çok şeye değebilir. Yine oldukça öznel bir konu ama açıklamaya çalışacağım. Benim için eski dostlarla eski aşklardan bahsetmek, akrabalarla vefat etmiş sevgililerimizi kutlamak, hayatın tarafından verilen zorlukları küçümsemek demektir. Hüzünlenirken bir yanda mutluluk duyar öte yanda acı çekeriz. Küçük bir tekne gibi bu iki hissin arasında bir o tarafa bir bu tarafa hareket ederiz. Bazen bir yandaki dalga bazen de diğer yandaki dalga büyür. Türkler bu duyguyu o kadar severler ki onun icin özel bir yer oluşturdular. Her ne zaman biri ufak bir tekneye dönüşmek isterse meyhaneye gider. Rakı bardaklarını kaldırarak, meze tabakları paylaşarak, eski günleri hatırlatan şarkıları dinleyerek hüzünlenirler. ( Actually mostly of the Turks don't do this :) but yes some Turks do it
0
güzel yazı tebrikler 👍

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today