Search from various English teachers...
Austria flagOskar Welzl
Çalışma koşullarım yeniden fenalaşacak Bizimki gibi büyük bir şirkette, her şey sürekli değişir. Şube yöneticisiler, ekipler, iş arkadaşlar, ... Ne yazık ki yakın gelecekte yeni yöneticimiz ekipimizi azatacağı için birkaç iş arkadaşlarımı işlerini kaybedecekler. Buna ek olarak hepimiz daha eski bir ofis binasına taşınacağız. Bu binayı iyi biliyorum. Bir yıl önce oradan şu an çalıştığımız yeni binaya taşındık! Eski ofislerde, her şey daha kötü. Kliması yok, yanındaki metro istasyonu yok, yakınlarda ne marketler ne de mağzalar var. En kötüsü, yemekhane var ama yeni ofis binasındaki yemekhaneden çok kötü. Bunun dışında oraya gitmek için otobüsle 30dk daha uzun sürer. Emekli olmak istiyorum. Değişmeden nefret etmeye başlıyorum.

Corrections · 4

1
Çalışma koşullarım yeniden fenalaşacak kötüleşecek (In spoken Turkish, "fenalaşmak" is used only for people starting to feel ill suddenly. It sounds so strange here.)

Bizimki gibi büyük bir şirkette, her şey sürekli değişir. Şube yöneticisiler yöneticileri, ekipler, iş arkadaşları, ("çalışma arkadaşları" maybe better here but this one is not wrong, either)...

Ne yazık ki yakın gelecekte yeni yöneticimiz ekipimizi ekibimizi azatacağı küçülteceği için birkaç iş arkadaşlarımı arkadaşım işlerini kaybedecekler. Buna ek olarak hepimiz daha eski bir ofis binasına taşınacağız. Bu O binayı iyi biliyorum. Bir yıl önce oradan şu an çalıştığımız yeni binaya taşındık! taşınmıştık!

Eski ofislerde, her şey daha kötü. Kliması yok, yanındaki (yakınında) metro istasyonu yok, yakınlarda ne bir marketler ne de bir mağazalar var. En kötüsü, yemekhane var ama yeni ofis binasındaki yemekhaneden çok kötü. Bunun dışında oraya gitmek için otobüsle 30 dk daha uzun sürüyor.

Emekli olmak istiyorum. Değişmeden Değişimden nefret etmeye başlıyorum.

İyi iş çıkarmışsın, tebrik ederim!

When the subject is plural:
human --> verb is singular
non human --> verb is plural
örnek:
Çocuklar dışarda top oynuyor.
Kuşlar gökyüzünde süzülüyorlar
0
şirker işleri zor sanırım 🤔 sabret dayan hayırlısı olur inşaallah

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today