Una visita al doctor parte 2
Cuando llegó el médico, se sentó detrás su escritorio y se aflojó su corbata antes de hablar con Laura y Wilfredo. Esperó casi un minuto antes de hablar. Este periodo de silencio le volvía loca a Laura. De repente el médico preguntó a Wilfredo ¿“Alguna vez has fumado cuando era más joven, por un periodo de años, ¿no solo un cigarrillo aquí o un cigarrillo allá? Wilfredo respondió que no, pero le dijo al médico que trabajaba en una fábrica cuando era joven donde había mucha fuma. Después, el médico le preguntó a Laura si ella haya notado un cambio en Wilfredo. Ella respondió que sí. Le dijo que Wilfredo no duerme bien y parece ser preocupado muchísimo. El médico les dijo a ellos que pensara que Wilfredo está bien pero no va a saber con seguridad hasta que llegara los resultados de las pruebas de sangre.
“Wilfredo, su presión de la sangre es elevada más de normal. Es posible que hay algo más, pero absolutamente, necesitamos abordar su presión. Voy a darle una receta de medicina. No te preocupes. Yo tomo la misma medicación. Casi treinta por ciento de los hombres que tienen más de cincuenta años tienen que tomar una medicación similar”. Dijo el médico.
“OK, doctor, pero, de que se trata el dolor en mi espalda y mis piernas” Preguntó Wilfredo. El médico respondió que piensa que no hay una relación entre el dolor de la espalda y piernas y la sangre y que Wilfredo necesita hacer más ejercicios. “Wilfredo. Por favor, tiene 55 años. Haga más deportes fáciles. Nadar, caminar, montar una bicicleta. Es importante que haga cosas para elevar su latido de corazón. Nos vemos en la semana que viene cuando tengo los resultados.” Dijo el médico.
Search from various English teachers...
Corrections · 11
0
Una visita al doctor parte 2
Cuando llegó el médico, se sentó detrás su escritorio y se aflojó su corbata antes de hablar con Laura y Wilfredo. Esperó casi un minuto antes de hablar. Este periodo de silencio la volvía loca a Laura. De repente el médico le preguntó a Wilfredo ¿“Alguna vez has fumado cuando eras más joven, por un periodo de años?, ¿o solo de manera esporádica? Wilfredo respondió que no, pero le dijo al médico que trabajaba en una fábrica cuando era joven donde había muchos fumadores . Después, el médico le preguntó a Laura si ella había notado un cambio en Wilfredo. Ella respondió que sí. Le dijo que Wilfredo no duerme bien y parece estar muy preocupado. El médico les dijo a ellos que pensaba que Wilfredo está bien pero que no lo va a saber con seguridad hasta que llegaran los resultados de las pruebas de sangre.
“Wilfredo, su presión de la sangre esta elevada más de lo normal. Es posible que haya algo más, pero absolutamente, necesitamos abordar su presión. Voy a recetarle su medicina. No te preocupes. Yo tomo el mismo medicamento. Casi el treinta por ciento de los hombres que tienen más de cincuenta años tienen que tomar una medicína similar”. Dijo el médico.
“OK, doctor, pero, por que será el dolor en mi espalda y mis piernas” Preguntó Wilfredo. El médico respondió que piensa que no hay una relación entre el dolor de la espalda y las piernas con la sangre y que Wilfredo necesita hacer más ejercicios. “Wilfredo. Por favor, tiene 55 años. Haga más deportes fáciles. Nadar, caminar, andar en bicicleta. Es importante que haga cosas para elevar sus latidos del corazón. Nos vemos en la semana que viene cuando tenga los resultados.” Dijo el médico.
😀👍🏻
Saludos Matt
0
Una visita al doctor, parte 2.
Cuando llegó el médico, se sentó detrás (de) su escritorio y se aflojó su corbata antes de hablar con Laura y Wilfredo. Esperó casi un minuto antes de hablar. Este periodo (período) de silencio le volvía loca a Laura. De repente el médico (le) preguntó a Wilfredo: "¿Alguna vez (1) has fumado cuando era más joven, por un periodo de años, no solo un cigarrillo aquí o un cigarrillo allá? (más natural: de vez en cuando). Wilfredo respondió que no, pero le dijo al médico que trabajaba en una fábrica cuando era joven donde había mucho fuma (humo). Después, el médico le preguntó a Laura si ella haya (había) notado un (es mejor: algún) cambio en Wilfredo. Ella respondió que sí. Le dijo que Wilfredo no duerme bien y parece ser (estar) preocupado muchísimo (muy preocupado). El médico les dijo a ellos que pensara (pensaba) que Wilfredo está bien pero no va a saber (mejor en condicional: no lo sabría) con seguridad hasta que llegara (plural: llegaran) los resultados de las pruebas de sangre.
“Wilfredo, (1) su presión de la sangre (el término médico es "presión sanguínea") es elevada más de normal (es más elevada/alta que lo normal). Es posible que hay (subjuntivo para las suposiciones: haya) algo más, pero absolutamente, necesitamos abordar su presión. Voy a darle una receta de medicina (receta médica). No (1) te preocupes. Yo tomo la misma medicación. Casi (el) treinta por ciento de los hombres que tienen más de cincuenta años tienen que tomar una medicación similar”, dijo el médico.
“OK doctor, pero de que (en este caso con tilde: "qué" - porque significa "what") se trata el dolor en mi espalda y mis piernas”, preguntó Wilfredo. El médico respondió que piensa que no hay una relación entre el dolor de la espalda y piernas y la sangre, y que Wilfredo necesita hacer más ejercicios. “Wilfredo, por favor, (1) tiene 55 años. Haga más deportes fáciles. Nadar, caminar, montar una bicicleta. Es importante que haga cosas para elevar su latido de corazón (el término médico es "ritmo cardíaco"). Nos vemos en la semana que viene cuando tengo (subjuntivo: tenga) los resultados, dijo el médico.
(1) Sugerencia: escribir manteniendo el mismo tratamiento.
"Alguna vez has fumado (tratamiento informal) cuando era (tratamiento formal) más joven".
"Wilfredo, su presión sanguínea" es un tratamiento formal.
"No te preocupes" es un tratamiento informal.
"Wilfredo, tiene 55 años" es un tratamiento formal.
0
Una visita al doctor parte 2
Cuando llegó el médico, se sentó detrás su escritorio y se aflojó su corbata antes de hablar con Laura y Wilfredo. Esperó casi un minuto antes de hablar. Este periodo período de silencio le volvía loca a Laura. De repente el médico preguntó a Wilfredo ¿“Alguna vez has fumado cuando era más joven, por un periodo de años, ¿no solo un cigarrillo aquí o un cigarrillo allá? Wilfredo respondió que no, pero le dijo al médico que trabajaba en una fábrica cuando era joven donde había mucha fuma mucho humo, mucha contaminación, muchos gases.
Después, el médico le preguntó a Laura si ella haya había notado un cambio en Wilfredo. Ella respondió que sí. Le dijo que Wilfredo no duerme bien y parece ser estar preocupado muchísimo. El médico les dijo a ellos que pensara pensaba que Wilfredo está bien pero no lo va a saber con seguridad hasta que llegara lleguen los resultados de las pruebas de sangre.
“Wilfredo, su presión de la sangre es elevada más elevada de lo de normal. Es posible que haya algo más, pero absolutamente estoy seguro de que necesitamos abordar su presión. Voy a darle una receta de medicina. No se preocupe te preocupes. Yo tomo la misma medicación. Casi treinta por ciento de los hombres que tienen más de cincuenta años tienen que tomar una medicación similar”. Dijo el médico.
“OK, doctor, pero, de que se trata qué provoca el dolor en mi espalda y mis piernas” Preguntó Wilfredo. El médico respondió que piensa que no hay una relación entre el dolor de la espalda y piernas y la sangre y que Wilfredo necesita hacer más ejercicios. “Wilfredo. Por favor, tiene 55 años. Haga más deportes fáciles. Nadar, caminar, montar una bicicleta. Es importante que haga cosas para elevar su latido de corazón. Nos vemos en la semana que viene cuando tengo los resultados.” Dijo el médico.
0
Una visita al doctor parte 2
Cuando llegó el médico, se sentó detrás su escritorio y se aflojó su corbata antes de hablar con Laura y Wilfredo. Esperó casi un minuto antes de hablar. Este periodo de silencio le volvió loca a Laura. De repente, el médico preguntó a Wilfredo " ¿Eras fumador habitual cuando eras joven?"¿Alguna vez has fumado cuando eras más joven, por un periodo de años, ¿no solo un cigarrillo aquí o un cigarrillo allá?
Wilfredo respondió que no, pero le dijo al médico que trabajaba en una fábrica cuando era joven donde había mucho humo. Después, el médico le preguntó a Laura si ella había notado un cambio en Wilfredo. Ella respondió que sí. Le dijo que Wilfredo no dormía bien y parecía siempre preocupado. El médico les dijo a ellos que pensara que Wilfredo estaba bien pero no lo sabría con seguridad hasta que llegaran los resultados de las pruebas de sangre (o análisis de sangre).
“Wilfredo, su presión de la sangre es más elevada más de lo normal. Es posible que haya algo más, pero absolutamente definitivamente necesitamos abordar controlar su presión. Voy a darle una receta de medicina. No te preocupes. Yo tomo la misma medicación. Casi el treinta por ciento de los hombres que tienen más de cincuenta años tienen que tomar una medicación similar”. Dijo el médico.
“OK, doctor, pero, de que se trata a que se debe el dolor en mi espalda y mis piernas” Preguntó Wilfredo. El médico respondió que pensaba que no había una relación entre el dolor de la espalda y piernas y la sangre y que Wilfredo necesitaba hacer más ejercicios. “Wilfredo. Por favor, tiene 55 años. Haga (o practique) más deportes fáciles. Nadar, caminar, montar en bicicleta. Es importante que haga cosas para (elevar su latido) mejorar la salud de su corazón. Nos vemos en la semana que viene cuando tengo los resultados.” Dijo el médico.
Muy bien Matt
Sigue practicando
0
Una visita al doctor parte 2
Cuando llegó el médico, se sentó detrás de su escritorio y se aflojó su la corbata antes de hablar con Laura y Wilfredo. Esperó casi un minuto antes de hablar. Este Durante ese periodo de silencio, le volvía loca a Laura estaba muy nerviosa. De repente el médico preguntó a Wilfredo: “¿Alguna vez ha fumado cuando era más joven de forma habitual, por un periodo de años, no solo un cigarrillo aquí o un cigarrillo allá?" Wilfredo respondió que no, pero le dijo al médico que en su juventud trabajaba en una fábrica cuando era joven donde había mucha fuma mucho humo. Después, el médico le preguntó a Laura si ella haya había notado un algún cambio en Wilfredo. Ella respondió que sí. Le dijo que Wilfredo no duerme dormía bien y parece ser preocupado muchísimo parecía muy preocupado. El médico les dijo a ellos que pensara que Wilfredo está estaba bien de salud pero que no va a iba a saber con seguridad su estado hasta que llegarán los resultados de las pruebas los análisis de sangre.
“Wilfredo, su presión de la sangre sanguínea está más elevada más de normal. Es posible que haya algo más, pero absolutamente por eso, necesitamos abordar tratar su presión. Voy a darle una receta de medicina médica. No te preocupes. Yo tomo la misma medicación. Casi el treinta por ciento de los hombres que tienen más de cincuenta años tienen que tomar una medicación similar”, dijo el médico.
“OK, doctor, pero, de qué se trata el dolor en mi de espalda y mis piernas”, preguntó Wilfredo. El médico respondió que pensaba que no había una relación entre el dolor de la espalda y piernas y la sangre con la presión sanguínea y le dijo que Wilfredo necesitaba hacer más ejercicio. “Wilfredo. Por favor, tiene 55 años. Haga más deportes fáciles. Nadar, caminar, montar una en bicicleta. Es importante que haga cosas para elevar su latido de corazón sus pulsaciones. Nos vemos en la semana que viene cuando tenga los resultados.", dijo el médico.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
