Search from various English teachers...
United States flagMark Harris
Ser missionários Ser missionários em vários países é uma dádiva de Deus. Comece com aperfeição em Cristo. Isso demora muitos anos. Primeiramente, há conversão. Então, o crecimento da fé. Com isso há obstaculos no mundo material, tipo: falta de dinheiro para alugar, falta de dinheiro para curtir, mal saúde, decepção de vossos amigos, conflito de oponentes, tentações do Diabo. Em aperfeição na fé vem o amor, e o amor, e Deus, vocês despacham para os países em que Deus quer vocês serem missionários. Há preparação em apreender línguas dos povos que vão ver. É necessário vocês descobrirem lugar onde morarem, como pagar contas, e como conseguir bastante dinheiro pela viagem e viver ali; a cultura e a caráter dos povos. Toma anos de preparação em fé e amor. Mais fé lidera a mais amor em Cristo. A fé dá poder e força ao amor, como dizem as escrituras santas. Então, uma viagem para apreender a língua e a cultura em sítio é boa ideia. E, então, vocês ficarão missionários tempo integral. Eu próprio quero ser missionário em vários países, pessoalmente. Deus chama; eu sigo. Preciso apreender vários línguas e sobre povos e culturas. Comecei com o português, desde é uma língua internacional. Mas também apreendo o suáhili, e então, apreenderei outros idiomas. Eu gasto o tempo do meu dia orando e lendo a Bíblia. Saudações!

Corrections · 5

3
PT-PT

Ser Missionários

Ser missionários em vários países é uma dádiva de Deus. Começa com a perfeição em Cristo. Isso demora muitos anos.

Primeiramente, Primeiro há conversão. Então Depois, o crescimento da fé. Com isso há obstáculos no mundo material, tipo: falta de dinheiro para alugar /arrendar casa, falta de dinheiro para curtir /nos divertirmos, mal problemas de saúde, decepção dos vossos amigos e nas tentações do Diabo. Em Na a perfeição da fé vem o amor, e o amor, e Deus, vocês são despachados para os países em que Deus quer vocês serem sejam missionários.

Há uma preparação em aprender línguas dos povos que vão ver. É necessário vocês que descobrirem descubram o lugar onde vão morarem, como pagar contas, e como conseguir bastante dinheiro pela para a viagem e para viver ali lá: a cultura e a o carácter dos povos.

Toma Leva anos de preparação em fé e amor. MaisMas a fé lidera a mais amor em /por Cristo. A fé dá poder e força ao amor, como dizem as escrituras santas. Então, uma viagem para aprender a língua e a cultura em no sítio /local é boa ideia. E, então, vocês ficarão ficarão missionários a tempo integral.

(Eu) próprio quero ser missionário em vários países, pessoalmente. Deus chama-me; (eu) sigo. Preciso de aprender vários línguas e sobre o povos e as culturas. Comecei com o português, desde porque é uma língua internacional. Mas também apreendo o suáhili suaíli, e então, aprenderei outros idiomas. (Eu) gasto o tempo do meu dia orando a orar / rezar e lendo a ler a Bíblia. Saudações Cumprimentos!


The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.

() = Option or information

1
Ser missionário

Ser missionário em vários países é uma dádiva de Deus. Começa com o aperfeiçoamento em Cristo, isso demora muitos anos.

Primeiro há a conversão, então, o crescimento da fé. Com isso, há obstàculos do mundo material, por exemplo: falta de dinheiro para aluguel, falta de dinheiro para curtir, má saúde, decepção dos seus amigos, conflito de oponentes, e tentações do Diabo. Em perseverar na fé vem o amor. O amor e Deus lhes enviam para países nos quais Deus quer que vocês sejam missionários.

Há preparação com aprendizado de línguas dos povos que vocês irão conhecer. É necessário descobrir o lugar onde irão morar, como pagar contas, e como conseguir bastante dinheiro para viajar e viver ali, assim como aprender sobre a cultura e o caráter dos povos.

Leva anos de preparação na fé e no amor. Mais fé leva a mais amor em Cristo. A fé dá poder e força ao amor, como dizem as escrituras santas. Então, uma viagem para apreender a língua e a cultura local é boa ideia. E, então, vocês se tornarão missionários tempo integral.

Eu mesmo quero ser missionário em vários países. Deus chama,eu sigo.
Preciso apreender várias línguas e sobre povos e culturas. Comecei com o português, porque é uma língua internacional, mas também apreendo o suáhili, e depois apreenderei outros idiomas.
Eu gasto o tempo do meu dia orando e lendo a Bíblia. Saudações!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today