Search from various English teachers...
Ukraine flagIryna
My little translation It`s a part of a book in Russian. It`s fiction literature And then the bedroom started spinning around Stepan and he hit his head on the lintel. Losing consciousness, he thought "I`m dying" But he didn`t die. Opening eyes a little bit, he saw himself sitting on kind of stone. Something was making noise around him. When he opened his eyes properly he saw how the sea was making the noise and even more- how a wave was lapping near his feet. In short, he sat at the end of the dock, and there was a blue sparkling sea under him and a beautiful city in the mountains behind him.

Corrections · 2

2
My little translation

It's a part of a book in Russian. It's fiction.

And then the bedroom started spinning around Stepan and he hit his head on the lintel. Losing consciousness, he thought "I'm dying," but he didn't die. Opening his eyes a little bit, he saw himself sitting on a kind of stone. Something was making noise around him. When he opened his eyes properly he saw how the sea was making the noise and even more how a wave was lapping near his feet. In short, he sat at the end of the dock and there was a blue sparkling sea under him and a beautiful city in the mountains behind him.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today