Search from various English teachers...
Russia flagTatiana
Las vacaciones (parte 1) (usando el vocabulario del tema El viaje) Cuando trabajas un montón, claro que, tienes muchas ganas de descansar y desconectarte de la rutina (de las rutinas) por unos días o unas semanas. El año pasado mi marido y yo conseguimos comprar un viaje a Turquía para los dos, de 10 días. Ahora tuvimos que hacer muchas cosas, ante todo, comprar y hacer las maletas. En el día 28 de mayo por la noche llegamos al aeropuerto. Hicimos mucha cola para registrarnos y después de dos horas en la sala de espera embarcamos al bordo del avión. Afortunadamente, no tuvimos que hacer escala en otro aeropuerto sino pasar «sólo» 6 horas en el aire...

Corrections · 4

1
Las vacaciones (parte 1) (usando el vocabulario del tema El viaje)

Cuando trabajas un montón, claro que, tienes muchas ganas de descansar y desconectarte de la rutina ☑️ por unos días o unas semanas.
El año pasado mi marido y yo (por cortesía, él que está hablando va al último 😁,) conseguimos comprar un viaje a Turquía para los dos, por 10 días. Ahora tuvimos que hacer muchas cosas, después todo, comprar y hacer las maletas.
En el día 28 de mayo en la noche llegamos al aeropuerto. Hicimos cola larga para registrarnos y después de dos horas en la sala de espera, nos subimos al avión. Afortunadamente, no tuvimos que hacer escala en otro aeropuerto sino pasar «sólo» 6 horas en el aire...


Súper bien tu escrito
Muy natural
Felicidades
😀😀😀👍🏻👍🏻👍🏻
Saludos
0
Las vacaciones (parte 1) (usando el vocabulario del tema El viaje)

Cuando trabajas un montón, claro que, tienes muchas ganas de descansar y desconectarte de la rutina por unos días o unas semanas.
El año pasado mi marido y yo conseguimos comprar un viaje a Turquía para los dos, de 10 días. Ahora Tuvimos que hacer muchas cosas, (ante todo)*, comprar y hacer las maletas.
El 28 de mayo por la noche llegamos al aeropuerto. Hicimos mucha cola para registrarnos y después de dos horas en la sala de espera embarcamos en el avión*. Afortunadamente, no tuvimos que hacer escala en otro aeropuerto sino pasar «sólo» 6 horas en el aire...

*
antes que nada: first of all
sobre todo: especially, mainly
"embarcar en el avión" o "subir a bordo del avión" no los dos

Excelente :)
Oh, 6 horas no es demasiado :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today