Search from various English teachers...
Japan flagKazushi Agatsuma
The occurrence in my wife's birthday The Jan 21 was my wife' birthday. I gave her the present that I prepared beforehand after I got up in the morning soon. Since that is the weekday , I was finished my work earlier then I decided to going to back home as soon as possible. We were going out the steakhouse nearby after I got home. My son said that we haven't gone between one year some steakhouse then I thought that I was exactly like that when I am looking back. We were impressed by taste in the steakhouse after a long absence. 先日21日は妻の誕生日でした 朝起きて直ぐに事前に準備していたプレゼントを渡しました その日は平日だったので仕事を早め切り上げて帰る事にしました 帰宅後、家族で近くのステーキ店へ夕食を食べに出かけました。 その時息子が1年位ステーキを食べにお店に行っていないと聞かされ、思い返すとその通りだと思いました。 久しぶりのお店の味にみんな感動していました。

Corrections · 3

1
The occurrence in my wife's birthday

The Jan 21 was my wife' birthday.
I gave her the present that I prepared beforehand after I got up in the morning soon.
Since that it is the a weekday , I was finished my work earlier early and then I decided to going to back home as soon as possible.
We were going out to the steakhouse nearby after I got home.
My son said that we haven't gone between one year some been to a steakhouse for a year, then I thought that I was exactly right like that when I am looking back after I thought about it.
We were impressed by taste in at the steakhouse after a long absence since it has been a while.

先日21日は妻の誕生日でした
朝起きて直ぐに事前に準備していたプレゼントを渡しました
その日は平日だったので仕事を早め切り上げて帰る事にしました
帰宅後、家族で近くのステーキ店へ夕食を食べに出かけました。
その時息子が1年位ステーキを食べにお店に行っていないと聞かされ、思い返すとその通りだと思いました。
久しぶりのお店の味にみんな感動していました。
0
I made some corrections, I hope your wife had a great birthday!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today