Search from various English teachers...
United States flagMatt J
Berenjena a la parmesana Hoy es domingo, el primero domingo del año nuevo. Ayer, pensé en que prepararía una comida italiana que me gusta a preparar y comer. Se llama en inglés, “eggplant parmagiana”. Berenjena a la parmesana no es muy difícil preparar, pero la calidad de los ingredientes es muy importante. En mi opinión, la salsa es lo más importante. Queso, berenjena y aceite son importantes, pero no son importante como la salsa. Cuando era un adolescente, preparaba berenjena parmesana en una tienda especializada en comida italiana, solo tenía diez y seis años. El dueño tuvo una receta secreta y preparamos salsa muy rica, muy autentico y claro, usaría esa salsa para todo. Pollo parmesano, berenjena parmesana, salchicha y pimientos y mucho más. Los clientes querían comprar la salsa, pero él no se lo vendría. Les dijo que no, es un secreto. El problema es que cuando preparaba la salsa, preparaba muchísimo, suficiente salsa para alimentar cientos de personas y lamentablemente he olvidado la receta. El otro día, mi amigo Rocco, quien nació en Italia, me trajo salsa de su madre. Es posible que esta salsa sea mejor que la salsa de mi juventud. ¡Esta salsa es increíble! Por lo tanto, me levanté muy temprano, fui al mercado para comprar lo que necesito y esta mañana mi casa huele como un restaurante italiano después de preparar la comida. La huele me da la sensación como si fuera un adolescente cocinando en la tienda nace muchísimos años Recuerdos que me encantan.

Corrections · 5

0
Berenjena a la parmesana

Hoy es domingo, el primer domingo del año nuevo.

Ayer, pensé en que prepararía una comida italiana que me gusta a preparar y comer. Se llama en inglés, “eggplant parmagiana”.

La berenjena a la parmesana no es muy difícil preparar, pero la calidad de los ingredientes es muy importante. En mi opinión, la salsa es lo más importante (Para no repetir "importante". Te propongo "la calidad de los ingredientes es muy importante al igual que el queso, la berenjena y el aceite. Sin embargo, la salsa es lo más crucial/ se destaca de las otras) . Queso, berenjena y aceite son importantes, pero no son importante como la salsa. Cuando era un adolescente, preparaba berenjena parmesana en una tienda especializada en comida italiana, solo tenía diez y seis años. El dueño tenía una receta secreta y preparábamos salsa muy rica y muy autentica. Claro, usaría esa salsa para todo. (Te propongo poner punto seguido porque antes estabas enumerando cómo era la salsa y ahora, para qué la usarían) Pollo parmesano, berenjena parmesana, salchicha y pimientos y mucho más. Los clientes querían comprar la salsa, pero él no se lo vendía. Les dijo "no, es un secreto". (La opción que dio Miguel, para esta parte es muy acertada. En esta, al poner las comillas estás indicando qué es lo que él dijo en ese momento y, por eso, va en presente).

El problema es que cuando preparaba la salsa, preparaba muchísima, suficiente salsa para alimentar cientos de personas y, lamentablemente, he olvidado la receta. El otro día, mi amigo Rocco, quien nació en Italia, me trajo salsa de su madre. Es posible que esta salsa sea mejor que la salsa de mi juventud. ¡Esta salsa es increíble!

Por lo tanto, me levanté muy temprano, fui al mercado para comprar lo que necesitaba y esta mañana mi casa huele como un restaurante italiano después de preparar la comida. El olor me da la sensación como si fuera un adolescente (Sonaría más natural si dijeras "El olor me hace sentir un adolescente") cocinando en la tienda hace muchísimos años
Recuerdos que me encantan.
0
Berenjena a la parmesana

Hoy es domingo, el primero domingo del año nuevo.

Ayer, pensé en que prepararía una comida italiana que me gusta a preparar y comer. Se llama en inglés, “eggplant parmagiana”.

La Berenjena a la parmesana no es muy difícil preparar, pero la calidad de los ingredientes es muy importante. En mi opinión, la salsa es lo más importante. El Queso, la berenjena y el aceite son importantes, pero no son tan importantes como la salsa. Cuando era un adolescente, preparaba berenjena parmesana en una tienda especializada en comida italiana, solo tenía diez y seis años. El dueño tuvo una receta secreta y preparamos salsa muy rica, muy autentico y claro, usaría esa salsa para todo. Pollo parmesano, berenjena parmesana, salchicha y pimientos y mucho más. Los clientes querían comprar la salsa, pero él no se lo vendría. Les dijo que no, que es un secreto.

El problema es que cuando preparaba la salsa, preparaba muchísimo, suficiente salsa para alimentar a cientos de personas y lamentablemente he olvidado la receta. El otro día, mi amigo Rocco, quien nació en Italia, me trajo salsa de su madre. Es posible que esta salsa sea mejor que la salsa de mi juventud. ¡Esta salsa es increíble!

Por lo tanto, me levanté muy temprano, fui al mercado para comprar lo que necesito y esta mañana mi casa huele como un restaurante italiano después de preparar la comida. La huele me da la sensación como si fuera un adolescente cocinando en la tienda nace muchísimos años
Recuerdos que me encantan.

Hola, Matt, cómo estás? Un saludo. Tiempo sin hablarnos! Me gustó el texto, y como ya varios han hecho correcciones, solamente te he marcado lo que yo creo que debes mejorar, para que tú mismo hagas tus propias correcciones.
0
Berenjena a la parmesana

Hoy es domingo, el primero domingo del año nuevo.

Ayer, pensé en cocinar una comida italiana que me gusta a preparar y comer. Se llama en inglés, “eggplant parmagiana”.

Berenjena a la parmesana no es muy difícil preparar, pero la calidad de los ingredientes es muy importante. En mi opinión, la salsa es lo más importante. Queso, berenjena y aceite son importantes, pero no tanto como la salsa. Cuando era un adolescente, preparaba berenjena parmesana en una tienda especializada en comida italiana, solo tenía dieciseis años. El dueño tenia una receta secreta y preparábamos una salsa muy rica, muy autentica y claro, usábamos esa salsa para todo. Pollo parmesano, berenjena parmesana, salchicha y pimientos y mucho más. Los clientes querían comprar la salsa, pero él no se las vendía. Les decia que no, que era un secreto.

El problema era cuando preparaba la salsa, preparaba muchísima, suficiente salsa para alimentar a cientos de personas y lamentablemente he olvidado la receta. 😔 El otro día, mi amigo Rocco, quien nació en Italia, me trajo una salsa que su madre. Es posible que esta salsa sea mejor que la salsa de mi juventud. ¡Esta salsa es increíble!

Por lo tanto, me levanté muy temprano, fui al mercado para comprar lo que necesito y esta mañana mi casa huele como a un restaurante italiano después de preparar la comida. El olor me da la sensación como si fuera un adolescente cocinando en la tienda de hace muchísimos años
Recuerdos que me encantan.

,,
😀😀😀
👍👍👍
0
Berenjena a la parmesana

Hoy es domingo, el primer domingo del año nuevo.

Ayer, pensé en preparar una comida italiana. Me gusta prepararla y comer. Se llama en inglés, “eggplant parmagiana”.

No es muy deficil de preparar Berenjena a la parmesana, pero la calidad de los ingredientes es muy importante. En mi opinión, la salsa es lo más importante. Queso, berenjena y aceite son importantes, pero no son tan importantes como la salsa. Cuando era un adolescente, preparaba berenjena parmesana en una tienda (restaurant??)especializada en comida italiana, solo tenía dieciseis años (sexteen). El dueño tenia (had)una receta secreta y preparabamos salsa muy rica, muy autentico y claro usava esa salsa para todo. Pollo parmesano, berenjena parmesana, salchicha y pimientos y mucho más. Los clientes querían comprar la salsa, pero él no se lo vendía. Les dijo que no, es un secreto.

El problema es que cuando preparaba la salsa, preparaba muchísimo, suficiente salsa para alimentar cientos de personas y lamentablemente he olvidado la receta. El otro día, mi amigo Rocco, quien nació en Italia, me trajo salsa de su madre. Es posible que esta salsa sea mejor que la salsa de mi juventud. ¡Esta salsa es increíble!

Por lo tanto, me levanté muy temprano, fui al mercado para comprar lo que necesito y esta mañana despues de preparar la comida mi casa huele como un restaurante italiano. El holor me recuerda a mi de adolescente cocinando en la tienda hace muchísimos años
Recuerdos que me encantan. ---GOOD JOB!!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today