Search from various English teachers...
Denmark flagTobias
Notre Noël Ma femme, ma fille et moi avons vacance de Noël pendant deux semaines. Au début, nous nous sommmes détendus à la maison et nous sommes allés faire de longues promenades. Puis nous avons resté chez notre parents avec toute la famille. C’etait le premiere Noél de notre fille, donc elle etait trés excité. Elle a reçu de nombreux cadeaux de Noël et trop de bonbons. La vielle de Noël, vous dansez autour du sapin de Noël et tu chantes des hymnes. C’est un tradition de Noël trés importante Au Danemark. Par la suite on se donne les cadeaux. Maintenant, nous avons retourné à la maison. Aujourd’hui nous restons chez nos et nous devrons nettoyer. Joyeux Noël! English translation: Our Christmas My wife, daughter and I have had Christmas vacation in two weeks. At first, we relaxed at home and went for some long walks. Then, we stayed at our parent’s house with the whole family. It was our daughter’s first Christmas and she was very excited. She had a lot of presents and too much candy. On Christmas eve we dance around the Christmas tree and sing Christmas carols. It is a very important Christmas tradition in Denmark. Thereafter, we give each other presents. Now, we are back at our place. Today we stay home and have to clean the house. Merry Christmas!

Corrections · 2

2
Notre Noël

Ma femme, ma fille et moi avons sommes en vacances de Noël pendant deux semaines. Au début, nous nous sommmes détendus à la maison et nous sommes allés faire de longues promenades. Puis nous avons sommes restés chez notre nos parents avec toute la famille. C’était le premier Noël de notre fille, donc elle était donc très excitée. Elle a reçu de nombreux cadeaux de Noël et (beaucoup) trop de bonbons. La veille de Noël, vous dansez on danse autour du sapin de Noël et tu on chante des hymnes. C’est une tradition de Noël très importante au Danemark. Par la suite on se donne les cadeaux.
Maintenant, Nous avons sommes maintenant retournés à la maison. Aujourd’hui, nous restons chez nous et nous devons nettoyer.

Joyeux Noël !

English translation:
Our Christmas
My wife, daughter and I have had Christmas vacation in two weeks. At first, we relaxed at home and went for some long walks. Then, we stayed at our parent’s house with the whole family. It was our daughter’s first Christmas and she was very excited. She had a lot of presents and too much candy. On Christmas eve we dance around the Christmas tree and sing Christmas carols. It is a very important Christmas tradition in Denmark. Thereafter, we give each other presents. Now, we are back at our place. Today we stay home and have to clean the house.

Merry Christmas!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today