Search from various English teachers...
United States flagMatt |马特 |Mateo
Real estate pt 1 (Note: just trying to improve my vocab relating to this topic - my goal isnt to write a perfect translated paper) There are many ways one could invest their money, whether it’s in: stocks, REITS, bitcoin, commodities or something else. However I’d like to discuss what I believe the best way to invest your money, and that is real estate. I think real estate is great for a number of reasons, but one reason that people often overlook is it’s availability. In our world, there is only a limited amount of land/space available. Despite that, our population continues to rise and our cities continue to expand. Though the expansion of a city doesn’t necessarily mean “new land” is available, however it does mean countless possibilities and opportunities for the land that is currently there. 我们有很多方式能用钱投资。是否投资在股票,REITS,比特市,商品,等等。不过我想要讨论对我来说最好的方式用你钱投资,那是房地产 我觉得对了几个原因房产投资很棒,但是大部分人常常忽略一个原因那是它的可获得的(availabiltiy)。 全世界上只有有限房地产可获得的。尽管我们的入口一直起来还有城市一直扩大。尽管城市一直扩大不一定有“新房地产”是可获得的,不过意思是有无数可能性还有机会对目前的大地

Corrections · 1

0
事先声明:1.我没有看英文原文2.我仅仅按照我觉得通顺的方式来改句子,可能会跟原句有较大的差别。 修改:一个人可以有许多不同的投资方式,例如,股票···等等。但是,我认为最好的投资方式还是房地产。 我认为房地产投资有许多优点,但是人们常常忽略它的可获得性。全世界能够被拥有的房地产是有限的。尽管我们的人口一直在增加,城市一直在扩大,但是,那些新增加的土地并不都能被获取,这些新的土地只是意味着无数的可能和机会。 评价:great!这段文字很难翻译,但是你还是成功地完成了任务。But,你的翻译读起来很奇怪,有许多地方并不通顺。希望你能按照中文的语序来调整句子的结构,而不是仅仅把英文变成中文(这是你最大的问题)!加油!看好你!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today