Search from various English teachers...
South Korea flagdebutant
Elle 1 Aujourd’hui, je me suis levée tôt vers sept heure depuis j’arrive en Corée la semaine dernière, à cause du écart de temps, car j’essaye toujours de téléphoner à mon amie qui es en France. C’est l’histoire de la cohabitation. Nous commençons à habiter ensemble depuis 3 mois, en premier cas, à ce mois-là, le contrat de la résidence que je reste a fini alors j’était en train de chercher d’autre logement par contre elle cherche aussi une personne d’habiter ensemble. Nous convenaions au bon moment. Après avoir arrêté mon travail, on agissait ensemble toute la journée comme le jumeau. Donc, depuis quand j’arrive en Corée, je me sens beaucoup de l’absence d’elle. Alors On partage notre différent jour en voyant par Kakao Talk ou Face time, en quart heure plus. Mais, la problème, c’est que le wifi chez moi ne marche plus pour la quelle je dois aller au café pour connecter le wifi. Même si je reste la même place en quart heure au café, je passe du temps amusant à discuter avec elle.

Corrections · 1

0
Elle 1

Aujourd’hui, je me suis levée tôt vers sept heures. Depuis que je suis arrivée en Corée la semaine dernière, à cause du décalage horaire, car j’essaye toujours de téléphoner à mon amie qui est en France.

C’est l’histoire de la cohabitation. Nous avions commencé à habiter ensemble depuis 3 mois,

En premier cas, à ce mois-là, le contrat de la résidence que je reste a fini alors j’étais en train de chercher d’autre logement (je n'ai pas compris le sens de cette phrase). Par contre elle cherche aussi une personne pour habiter ensemble. Nous nous convenions au bon moment.

Après avoir arrêté mon travail, on agissait ensemble toute la journée comme des jumelles. Donc, depuis que je suis arrivée en Corée, son absence me manque.

Alors On partage notre journée via Kakao Talk ou Face time durant plus d'un quart d'heure.

Mais, le problème, c’est que le Wi-Fi chez moi ne marche plus c'est la raison pour laquelle je dois aller au café pour me connecter au Wi-Fi.

Même si je reste la même place durant un quart heure au café, je passe du temps amusant à discuter avec elle.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today