Search from various English teachers...
China flagVu Dzendzi
冬至の日~ 今日は同僚の家に行った。冬至なので、私と他の同僚を食事に誘われた。餃子や羊肉スープなどを食べた。これらは南西地域の伝統的な冬至食事である。来年の一月の後半、私は重慶を離れていつ戻るのはわからない。遠い都市の一人暮らしはまた慣れつつある。ただ、友達や同僚がいれば寂しくない。重慶は思い出しが詰まった都市だので、たぶん、将来の日、再びに訪れるかもしれない。 さよなら。みんな。

Corrections · 3

0
冬至の日~

今日は同僚の家に行った。冬至なので、私と他の同僚を食事に誘われた誘ってくれた。餃子や羊肉スープなどを食べた。これらは南西地域の伝統的な冬至の食事である。来年の一月の後半、私は重慶を離れていつ戻るのはかはわからない。遠い都市での一人暮らしは、またすぐに慣れつつある慣れるだろう。ただ、友達や同僚がいれば寂しくない。重慶は思い出し思い出が詰まった都市だのでなので、たぶん、将来の日、再びに訪れるかもしれない。
さよなら。みんな。

---------------------------------

来年の一月の後半=来年の一月下旬 ともいいます。
新しい土地でもがんばってください!
0
Hi, I'd like to be language partners on italki.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today