Medical examination online
We are allowed to receive a medical examination online in Japan.
It can reduce the waiting time and prevent any infection in a hospital.
However it is not spread yet because there are some bottlenecks.
For example its target disease is so limited.
Furthermore we have to receive the medical treatment face-to-face for six months since the first medical treatment before using the online medical treatment.
It is supposed to be for people living in isolated areas but it is not convenient for such people.
The Japanese government is considering to amend the rule for removing the bottlenecks.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Medical Examination Online {more natural: Online Medical Examination}
We are allowed to receive a medical examination online in Japan.
It can reduce the waiting time and prevent any infection in a hospital.
However, it is not widespread yet because there are some bottlenecks. [1]
For example, its target disease is so limited. [2]
Furthermore, we have to have received the medical treatment face-to-face {or: in person} for six months, since as the {better: our} first medical treatment before using the online medical treatment.
It is supposed to be for people living in isolated areas but it is not convenient for such people.
The Japanese government is considering to amending the rules for to remove the bottlenecks.
- "Bottlenecks" isn't really what is being described here. It's more like "problems" or "hiccups" (colloquial), something that doesn't quite work out as smoothly as hoped. A bottleneck is something that slows down because of a constriction or limitation. {Ex: There was a bottleneck at the supermarket for people paying for their groceries because there were only two cash registers open.}
- "Target disease" sounds odd. Do you mean that the online consultation is only applicable for a limited number of maladies/ailments? If so: "...the ailments/maladies that can be diagnosed and/or treated online is limited."
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
