Search from various English teachers...
Norway flagNazilya
我在工作酒店 欢迎我们的酒店! 我叫小山, 我的酒店的前台人。我要你们一些这个酒店说明。 你们的房间是十五号。这个你的钥匙。请你们先脱去鞋子, 再进来里边。如果你们需要鞋, 请拿这个拖鞋。你预定了双人间。你的房间在走廊左边。除了房间有四洗手间 和 淋雨。它门在顺则走廊。 酒店有免费上网。不有密码。酒店也有客厅,来宾的厨房。营业时候的饭馆是从下午四点到十点。酒吧间在开到上午二点。早饭开从几点到十点。 你们要是有问题,就问我。我出主意很高兴得很。 祝你门一个切都好!

Corrections · 6

1
我在工作酒店

欢迎光临我们的酒店!
我叫小山, 是酒店的前台。我要向你们介绍酒店住宿的相关情况。

你们的房间是十五号。这是房间钥匙。请你们先脱鞋子, 再进到里边。如果你们需要, 请拿这个拖鞋。你们预定了双人间,房间在走廊左边。除了房间卧室,还有洗手间 和 淋浴,它门在走廊另一侧。

酒店免费上网,不设密码。酒店还有客厅和厨房。就餐营业时间是从下午四点到十点,酒吧营业延迟到上午二点。早饭从 点到十点。

你们如有问题,就问我。我会很高兴回复。

祝你门一切都好!
1
我在工作酒店 我在酒店工作

欢迎来到我们的酒店!
我叫小山, 我的酒店的前台人我是酒店的前台。我要向你们作一些这个酒店的说明。

你们的房间是十五号。这个是你的钥匙。请你们先脱去鞋子, 再进来里边。进入房间的时候,请先换拖鞋。如果你们需要鞋, 请拿这个拖鞋。如果需要,这里有拖鞋。你您预定了双人间。你您的房间在走廊左边。除出了房间有四洗手间 和 淋雨淋浴。它门在顺则走廊的一侧。

酒店有免费上网。不有用密码。酒店也有客厅,来宾的厨房。营业时候的饭馆餐厅的营业时间是从下午四点到十点。酒吧间在开到上午二点。早饭开从几?点到十点。

你们要是有问题,就问我。我出主意很高兴得很我很高兴为您(你们)提供意见。

祝你门一个切都好!祝你们一切都好!
1
我在工作酒店

欢迎我们的酒店!
我叫小山, 我的酒店的前台人(我是酒店前台)。我要你们一些这个酒店说明。(我想给你们介绍一下酒店,use 介绍would be more polite )

你们的房间是十五号。这个(是)你的钥匙。请你们先脱去鞋子, 再进来里边。如果你们需要鞋, 请拿这个拖鞋。你预定了双人间。你的房间在走廊左边。除了房间有四洗手间 和 淋雨(i DON'T understand, please drop a English version )。它门在顺则走廊( don't know 顺则)。

酒店有免费上网。没有不有密码。酒店也有客厅,来宾的厨房。营业时候的饭馆(use 餐厅,饭馆is a special place only for food. restaurant in a hotel can't use the word 饭馆,but 餐厅)是从下午四点到十点。酒吧间在开到上午二点( It's odd to say 上午二点,two things you should notice. 1.we usually use 两 to describe nouns such as 两点钟=two o clock, 两个人=two people. 2.use 凌晨instead of 早上,早上means morning in Chinese, but 两点is in the middle night. so, 凌晨will be correct )。早饭开从几点(you try to say 8点?)到十点。

你们要是有问题,就问我。我出主意很高兴得很。(not correct, 1 formal way :我乐意为您效劳,2 informal way : 我很乐意帮助你们)

祝你门一个切都好!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today